湖南省衡東縣人民檢察院

不起訴決定書

東檢公訴刑不訴〔2019〕195號(hào)

被不起訴人黃某某，綽號(hào)老某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4304111964********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地**：湖南省衡陽市蒸湘區(qū)**街道**村**號(hào)**棟*單元***室。因涉嫌強(qiáng)迫交易罪，于2019年9月3日被衡東縣公安局刑事拘留，同年9月12日被衡東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由衡東縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人黃某某涉嫌強(qiáng)迫交易罪，于2019年9月19日向本院移送審查起訴。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于同年10月30日將該案退回補(bǔ)充偵查，衡東縣公安局補(bǔ)充偵查后于同年11月20日將該案再次移送審查起訴。期間，延長審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)本院依法審查查明：

陸某甲、陸某乙（均另案處理）等人為承包衡陽市蒸湘區(qū)****房地產(chǎn)項(xiàng)目土石方工程，迫使被害人李某某退出承包工程，多次到工地進(jìn)行阻工。2016年12月8日，陸某甲、陸某乙等人以及部分其他村民拿木棍再次進(jìn)行阻工，強(qiáng)行鎖關(guān)工地大門，阻止施工人員及機(jī)械設(shè)備進(jìn)場，引發(fā)與施工人員鄧某某等人發(fā)生爭執(zhí)、推搡等言語肢體沖突。被不起訴人黃某某在現(xiàn)場一起參與阻工，跟施工方人員爭執(zhí)推搡等言語肢體沖突等行為。施工方人員鄧某某后被推搡倒地，造成工程被迫停工。

被不起訴人黃某某于2019年9月3日主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、戶籍資料、抓獲經(jīng)過、認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書等書證；2、證人證言；3、被害人的陳述；4、被不起訴人黃某某的供述和辯解；5、視聽資料。

本院認(rèn)為，黃某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條第（五）項(xiàng)規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，系從犯，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)黃某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向衡陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向衡東縣人民法院提起自訴。

2019年12月12日