貴州省清鎮(zhèn)市人民檢察院

不起訴決定書

清檢刑不訴〔2020〕50號

被不起訴人黃某某，男性，1998年**月**日出生，公民身份號碼5201811998********，彝族，中專文化，無業(yè)，戶籍所在地貴州省清鎮(zhèn)市**村**組，現(xiàn)住清鎮(zhèn)市**門。因涉嫌交通肇事罪，于2020年4月16日被清鎮(zhèn)市公安局刑事拘留，同年4月30日經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，同日由清鎮(zhèn)市公安局釋放并變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)?，?020年7月17日被本院決定取保候?qū)彛汕彐?zhèn)市公安局執(zhí)行。?

本案由貴州省清鎮(zhèn)市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人黃某某涉嫌交通肇事罪，于2020年7月16日向本院移送起訴。?

經(jīng)本院依法審查查明：?

2020年1月20日23時(shí)40分許，被不起訴人黃某某駕駛貴A****6號小型客車從清鎮(zhèn)市廟兒山往清鎮(zhèn)市百花新城方向行駛，行至清鎮(zhèn)市大轉(zhuǎn)盤紅路燈路段時(shí)，黃某某駕駛車輛未越過停止線而繼續(xù)向前通行,撞到未通過人行橫道行走的范某某,造成范某某受傷。事故發(fā)生后，黃某某撥打?120急救電話，在急救車未及時(shí)達(dá)到現(xiàn)場的情況下，黃某某在朋友李某某等人幫助下將范某某送往清鎮(zhèn)市中醫(yī)院搶救，到醫(yī)院后，李某某通過電話向清鎮(zhèn)市公安局交警大隊(duì)報(bào)案,后警察在清鎮(zhèn)市中醫(yī)院將黃某某控制。2020年1月21日，范某某因搶救無效死亡。經(jīng)認(rèn)定,黃某某在此次道路交通事故中負(fù)主要責(zé)任,范某某負(fù)次要責(zé)任。2020年1月22日，經(jīng)貴陽市公安交通管理局交通事故檢驗(yàn)鑒定中心對黃某某血液酒精含量進(jìn)行檢驗(yàn)，檢測出含有乙醇成分，乙醇含量為5.2mg/100ml。2020年4月28日，范某某之女與黃某某及家屬達(dá)成刑事和解，由黃某某及家屬在先行已預(yù)付10萬元喪葬費(fèi)的基礎(chǔ)上，另行賠償范某某家屬5萬元。2020年4月29日，楊某某、丁某某出具收條、諒解書，對黃某某的行為表示諒解。?

另查明：中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司貴陽中心支公司在貴A****6機(jī)動車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)、第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)限額內(nèi)支付楊某某、丁某某670632.8元。?

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.書證：受案登記表、立案決定書、指認(rèn)照片、民事判決書等；2.證人證言：證人李某某、盧某某的證言；3.被不起訴人的供述與辯解：黃某某的供述與辯解；4.鑒定意見：貴州中一司法鑒定中心司法鑒定意見書、貴陽市公安交通管理局交通事故檢驗(yàn)鑒定中心檢驗(yàn)報(bào)告等；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄：道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、人身檢查筆錄；6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：案發(fā)現(xiàn)場監(jiān)控視頻。?

本院認(rèn)為，黃某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，涉嫌交通肇事罪。案發(fā)后，黃某某積極撥打120急救電話搶救傷者，后在醫(yī)院等待公安民警到來，如實(shí)供述自己的罪行，系自首，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰；認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理；系初犯、偶犯，案發(fā)后，積極賠償被害人家屬損失，取得被害人家屬諒解，雙方已達(dá)成刑事和解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對黃某某不起訴。?

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。?

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向貴陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向清鎮(zhèn)市人民法院提起自訴。

?

清鎮(zhèn)市人民檢察院
2020年8月14日

????????????????????????????????????????