廣西壯族自治區(qū)柳城縣人民檢察院

不起訴決定書

柳城檢刑不訴〔2020〕98號

被不起訴人黃某甲，男，1982年**月**日出生，公民身份證號碼4502221982********，壯族，初中文化，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)柳州市柳城縣，住柳城縣**鎮(zhèn)**村**委**屯**號**，因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，經(jīng)柳城縣公安局決定，于2020年5月26日被柳城縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人黃某乙，男，1968年**月**日出生，公民身份證號碼4502221968********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)柳州市柳城縣，住柳城縣**鎮(zhèn)**村**委**屯**號，因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，經(jīng)柳城縣公安局決定，于2020年5月26日被柳城縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由柳城縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人黃某甲、黃某乙涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年12月7日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年5月25日16時(shí)許,被不起訴人黃某甲、黃某乙在柳城縣柳城**農(nóng)場三分場**水庫旁上游水溝里，使用由電瓶、逆變器、電魚桿、電魚桿、帶電線的抄網(wǎng)組成的電魚工具進(jìn)行電魚，共電得凈重為6.3斤的野生雜魚。

案發(fā)后，其二人如實(shí)供述自己的犯罪行為，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，在值班律師的見證下，簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

物證、書證、被不起訴人的供述與辯解、辨認(rèn)筆錄等。

本院認(rèn)為，黃某甲、黃某乙實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第三百四十條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自愿認(rèn)罪認(rèn)罰和坦白情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對黃某甲、黃某乙不起訴。

扣押在案的發(fā)電機(jī)一個(gè)、電魚桿一根、電抄網(wǎng)兩根等捕魚器具，由暫扣機(jī)關(guān)予以沒收。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

????柳城縣人民檢察院

2020年12月24日