甘肅省華池縣人民檢察院

不起訴決定書

華檢一部刑不訴〔2020〕74號

被不起訴人魏某甲，男，漢族，生于1958年**月**日，公民身份號碼6228231958********，小學(xué)文化程度，戶籍地甘肅省慶陽市華池縣，現(xiàn)住華池縣**鄉(xiāng)**村**組**號，農(nóng)民。2020年7月8日，因涉嫌故意傷害罪被華池縣公安局取保候?qū)?/span>，同年7月27日本院繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省華池縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人魏某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年7月24日向本院移送審查起訴。本院于2020年8月21日第一次退回補充偵查，華池縣公安局于2020年10月27日補查重報。

華池縣公安局移送審查起訴認定：2015年10月15日晚，華池縣**鄉(xiāng)**村在修建南魏鄉(xiāng)村道路過程中，**組村民陳某某與其妻子史某某以施工車輛震裂自家窯洞為由阻擋施工車輛，將車輛阻擋在魏某甲家大門口。被不起訴人魏某甲與其妻子楊某某、兒子魏某乙因車輛堵住自家門口及道路影響出行，與陳某某、史某某發(fā)生爭吵，繼而廝打在一起，魏某甲持木棒擊打，后陳某某左手骨折受傷。2015年12月21日經(jīng)華池縣公安司法鑒定中心鑒定：陳某某人體損傷程度系輕傷二級。2017年11月5日，魏某甲與陳某某達成民事賠償協(xié)議，由魏某甲賠償陳某某醫(yī)療費用一萬元，并取得陳某某諒解。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，仍然認為陳某某傷情是如何形成的，現(xiàn)有證據(jù)無法證明，本案事實不清，證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對魏某甲不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向慶陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向華池縣人民法院起訴。

華池縣人民檢察院

?????????????????????????????????2020年11月24日