天津市濱海新區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

津?yàn)I檢漢公訴刑不訴〔2020〕1號(hào)

被不起訴人馬某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1303221982********，漢族，高中文化，天津市**石油機(jī)械制造有限公司**，戶籍地及現(xiàn)住址天津市濱海新區(qū)**。2018年7月11日因涉嫌合同詐騙罪被原天津市濱海新區(qū)公安局保稅分局刑事拘留，同年7月18日變更為取保候?qū)彛?019年7月17日因涉嫌合同詐騙罪被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由天津市濱海新區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人馬某某涉嫌合同詐騙罪，于2019年7月17日向本院移送審查起訴。本院于2019年8月30日、2019年11月15日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年9月30日、2019年12月13日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年8月17日、2019年10月31日、2020年1月13日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：2015年4月20日，韓某某與天津**經(jīng)營(yíng)管理有限公司（以下簡(jiǎn)稱天津**公司）簽訂《房屋租賃合同》，租賃空港經(jīng)濟(jì)區(qū)萬(wàn)科新里程家園23-103的底商，租賃期限自2015年4月20日至2017年12月31日，實(shí)際使用人為被不起訴人馬某某。在該底商租賃使用期間，被不起訴人馬某某與天津**公司產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)糾紛。2017年11月17日，被不起訴人馬某某虛構(gòu)續(xù)租該底商的事實(shí)，以偽造的續(xù)租合同和轉(zhuǎn)租證明，將底商轉(zhuǎn)租給被害人陳某某，收取了陳某某支付的房租和押金共計(jì)人民幣11萬(wàn)元，并據(jù)為己有。被不起訴人馬某某被傳喚到案，到案后自愿如實(shí)供述自己的罪行，已賠償被害人陳某某損失，取得被害人諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.轉(zhuǎn)租證明、諒解書(shū)等書(shū)證；2.證人韓某某、王某某等人的證言；3.被害人陳某某的陳述；4.文書(shū)檢驗(yàn)鑒定書(shū)；5.搜查筆錄；6.被不起訴人馬某某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被不起訴人馬某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，并積極賠償被害人損失，取得了被害人的諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)馬某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向天津市人民檢察院第三分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向天津市濱海新區(qū)人民法院提起自訴。

2020年1月16日