江蘇省啟東市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

啟檢四部刑不訴〔2021〕11號(hào)

被不起訴人顧某甲，男，1951年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3206261951********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，住江蘇省啟東市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被不起訴人顧某甲因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月23日被啟東市公安局取保候?qū)彙?/span>2021年1月21日，本院決定對(duì)被不起訴人顧某甲取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人陸永輝，江蘇江海明珠律師事務(wù)所律師。

本案由啟東市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人顧某甲涉嫌尋釁滋事罪，于2021年1月21日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人顧某甲于2020年7月18日8時(shí)許，因不滿(mǎn)被害人顧某乙在其經(jīng)營(yíng)的農(nóng)資店附近叫賣(mài)農(nóng)資物品，至啟東市**鎮(zhèn)**村**組張某某宅前埭路攔下顧某乙理論，雙方發(fā)生口角繼而相互揪扭。在揪扭過(guò)程中，顧某乙拳擊顧某甲致其右臉受傷，顧某甲用手推顧某乙致其倒地受傷，又使用“斜鑿”將顧某乙駕駛的電動(dòng)三輪車(chē)后輪輪胎戳破。經(jīng)法醫(yī)鑒定，顧某乙左髕骨骨折，損傷程度評(píng)定為輕傷二級(jí)；顧某甲右眼下瞼皮下出血，損傷程度評(píng)定為輕微傷。經(jīng)價(jià)格鑒定，涉案電動(dòng)三輪車(chē)輪胎價(jià)值人民幣50元。

被不起訴人顧某甲于2020年7月18日經(jīng)公安民警傳喚歸案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)。案發(fā)后，被不起訴人顧某甲與被害人顧某乙在審查起訴階段達(dá)成和解協(xié)議，賠償被害人顧某乙經(jīng)濟(jì)損失并取得被害人諒解。

本院認(rèn)為，顧某甲因民間瑣事糾紛而實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但其犯罪情節(jié)輕微，坦白且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，在檢察環(huán)節(jié)達(dá)成刑事和解，真誠(chéng)悔罪、賠禮道歉、賠償被害人損失并取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款、第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對(duì)顧某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向南通市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向啟東市人民法院提起自訴。

啟東市人民檢察院

2021年3月10日