浙江省余姚市人民檢察院

不起訴決定書

余檢二部刑不訴〔2020〕272號(hào)

被不起訴人顧某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3302811987********，漢族，大專文化，公司職員，住浙江省余姚市**鎮(zhèn)**村**。因本案，于2020年4月9日被余姚市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由余姚市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人顧某某涉嫌交通肇事罪，于2020年4月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月17日20時(shí)44分，被不起訴人顧某某駕駛浙B0F***小型轎車沿甬余線由西往東行駛至27KM+400M（余姚市三七市鎮(zhèn)路段）處，與由北往南橫過道路的被害人周某甲發(fā)生碰撞，造成被害人周某甲受傷于當(dāng)晚死亡及車輛損壞的交通事故。根據(jù)余公（交）認(rèn)字（2020）第330281120200000057號(hào)《余姚市公安局交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書》認(rèn)定：被不起訴人顧某某應(yīng)承擔(dān)本起事故的主要責(zé)任，被害人周某甲應(yīng)承擔(dān)本起事故的次要責(zé)任。

事故發(fā)生后，被不起訴人顧某某立即報(bào)警，積極搶救傷員，保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)，并在現(xiàn)場(chǎng)等候交警處理，后向交警如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)。案發(fā)后，被不起訴人顧某某已和被害人近親屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議且履行，并取得被害人的諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.?道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖、交通事故現(xiàn)場(chǎng)照片，證明案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)情況；

2.?接警單詳情，證明2020年3月17日20時(shí)45分許，被不起訴人顧某某電話報(bào)警稱發(fā)生交通事故；

3.?行政強(qiáng)制措施憑證，證明案發(fā)后民警暫扣被不起訴人顧某某的機(jī)動(dòng)車、駕駛證、行駛證；

4.?呼吸酒精含量檢測(cè)記錄表，證明被不起訴人顧某某的呼吸酒精含量為0；

5.?尸體處理通知書、道路交通事故死者及近親屬等情況登記表，證明被害人周某甲已死亡及其近親屬的情況；

6.?駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、駕駛證、行駛證復(fù)印件，證明被不起訴人顧某某有相應(yīng)駕駛資格；

7.?機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單、保單，證明肇事車輛在保險(xiǎn)有效期內(nèi)；

8.?到案經(jīng)過，證明2020年3月17日21時(shí)29分，被不起訴人顧某某在報(bào)警后現(xiàn)場(chǎng)等候交警處理，并在民警處警后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)；

9.?人民調(diào)解協(xié)議書、補(bǔ)償協(xié)議書、諒解書、收條、授權(quán)委托書，證明案發(fā)后被不起訴人顧某某已和被害人近親屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議和補(bǔ)償協(xié)議，賠償被害人近親屬110萬(wàn)，另補(bǔ)償303000元。被害人近親屬出具書面諒解書，表示對(duì)被不起訴人表示諒解；

10.?身份信息，證明被不起訴人顧某某的身份情況；

11.?證人周某乙的證言，證明其父親周某甲在甬余線三七市路段自己家門口的馬路上被一輛轎車碰撞死亡；

12.?北京中機(jī)車輛司法鑒定中心司法鑒定意見書，證明浙B0F余姚市丈亭鎮(zhèn)余姚市丈亭鎮(zhèn)號(hào)小型轎車的行駛速度無法檢測(cè)，轉(zhuǎn)向系效能、制動(dòng)系效能、照明信號(hào)裝置效能符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)；

13.?浙江中和司法鑒定中心司法鑒定意見書，證明被害人周某甲符合交通事故過程中頭胸部及右下肢受到外力的直接作用，造成顱腦損傷、胸部閉合性損傷伴大失血死亡；

14.?道路交通事故認(rèn)定書，證明被不起訴人顧某某應(yīng)承擔(dān)本起事故的主要責(zé)任，被害人周某甲應(yīng)承擔(dān)本起事故的次要責(zé)任；

15.?道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄，證明案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)情況；

16.?監(jiān)控視頻，證明交通肇事過程。

本院認(rèn)為，被不起訴人顧某某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，且負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，但犯罪情節(jié)輕微：第一，被不起訴人顧某某系過失犯罪，具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款，可以從輕、減輕或者免除處罰；第二，被不起訴人顧某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條，可以從寬處理；第三，被害人近親屬書面表示對(duì)被不起訴人顧某某予以諒解，請(qǐng)求司法機(jī)關(guān)對(duì)其從輕處理。綜上，為切實(shí)貫徹寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事司法政策，促進(jìn)社會(huì)和諧，根據(jù)被不起訴人顧某某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)以及對(duì)社會(huì)的危害程度，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第三十七條及《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，特決定對(duì)顧某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向浙江省寧波市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向浙江省余姚市人民法院提起自訴。

?

余姚市人民檢察院

2020年6月8日