浙江省德清縣人民檢察院

不?起?訴?決?定?書

德檢刑不訴〔2020〕118號

被不起訴人韓某某，女，1985年**月**日出生，公民身份號碼3408221985********，漢族，安徽省安慶市人，初中文化，住安徽省安慶市懷寧縣**鎮(zhèn)**村**號。2018年12月26日因本案被德清縣公安局取保候?qū)?，?019年12月25日被德清縣公安局監(jiān)視居住。

本案由德清縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人韓某某涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年3月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果。已依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被不起訴人韓某某以及李某某在本縣**街道**綜合市場**號共同經(jīng)營**包子店，2018年9月至同年10月期間，該二人為改善饅頭口感，增加銷售數(shù)量，遂在店內(nèi)所生產(chǎn)、銷售的豆沙、刀切饅頭中隨意添加甜蜜素。2018年10月26日，德清縣市場監(jiān)督管理局在德清**包子店對豆沙饅頭、刀切饅頭進(jìn)行監(jiān)督抽檢，經(jīng)檢驗，該豆沙饅頭檢驗結(jié)論為不合格（標(biāo)準(zhǔn)要求不得檢出，實測值為1.98g/kg）；該刀切饅頭檢驗結(jié)論為不合格（標(biāo)準(zhǔn)要求不得檢出，實測值為1.44g/kg）。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.?德清縣水產(chǎn)品質(zhì)量安全告知書、德清縣初級水產(chǎn)品質(zhì)量安全承諾書、國家禁用魚藥清單、戶籍資料等書證；

2.被不起訴人韓某某的供述與辯解；

3.證人李某某的證言；

4.檢驗報告；

5.現(xiàn)場檢查筆錄、刑事辨認(rèn)筆錄；

6.現(xiàn)場照片、辨認(rèn)現(xiàn)場照片等視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定的犯罪事實。被不起訴人韓某某對犯罪事實和罪名均無異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人韓某某結(jié)伙他人生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品，足以造成嚴(yán)重食源性疾病，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條、第二十五條第一款之規(guī)定，構(gòu)成生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，但犯罪情節(jié)輕微，系初犯，且有坦白等情節(jié)，且韓某某在偵查階段至審查起訴階段均自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《刑法》第三十七條之規(guī)定，可以免予刑事處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對韓某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年3月18日