北京市石景山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京石檢一部刑不訴〔2019〕25號

被不起訴人韓某某，男，1955年**月**日出生，公民身份號碼1101071955********，漢族，高中文化程度，戶籍所在地北京市石景山區(qū)**棟**門**號，現住址同戶籍所在地。因涉嫌故意毀壞財物罪，于2019年5月17日被北京市公安局石景山分局刑事拘留，同年5月23日被北京市公安局石景山分局取保候審，同年6月13日被我院取保候審。

本案由北京市公安局石景山分局偵查終結，以被不起訴人韓某某涉嫌故意毀壞財物罪，于2019年6月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內已告知被不起訴人有權委托辯護人并告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人的意見，并審查了全部案件材料。

經本院依法審查查明：

2019年3月6日11時許，被不起訴人韓某某駕車行駛至北京市石景山區(qū)楊莊社會福利院門口路邊時，因路側停放的汽車影響其通行，先后投擲地磚將被害人畢某某的黑色豐田牌小汽車(車牌號：京N****8)前機器蓋砸壞，將被害人王某某的黑色沃爾沃牌小汽車(車牌號：京F****1)前機器蓋和前風擋玻璃砸壞，經鑒定，車輛損失價格共計人民幣10486元。后被不起訴人韓某某被公安機關查獲。

被不起訴人韓某某家屬已與被害人達成刑事和解。

以上事實，有下列證據證實：

1、被害人王某某、畢某某陳述、諒解書，證實車輛被損毀情形、被不起訴人韓某某家屬與被害人已達成刑事和解，并取得諒解。

2、被不起訴人韓某某供述與辯解、現場監(jiān)控錄像，證明被不起訴人韓某某故意毀壞財物的情況。

3、北京市石景山區(qū)價格認證中心出具的價格認定結論書，證實車輛損失價格共計人民幣10486元。

4、公安機關出具的到案經過，證明被不起訴人韓某某的到案情況。

本院認為，被不起訴人韓某某故意毀壞公私財物，數額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十五條之規(guī)定，符合故意毀壞財物罪的犯罪構成要件。但被不起訴人韓某某在到案后認罪、悔罪，且系初犯，能夠積極賠償被害人的損失，并達成了刑事和解，綜合以上因素可認定其犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免予刑事處罰。綜上，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對韓某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向北京市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向北京市石景山區(qū)人民法院提起自訴。

2019年7月1日