云南省永德縣人民檢察院

不起訴決定書

永檢一部刑不訴〔2021〕3號(hào)

被不起訴人陳某甲，男性，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3501281977********，漢族，初中文化，戶籍所在地福建省福州市平潭縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住云南省臨滄市永德縣**鎮(zhèn)**區(qū)，系該工區(qū)工人。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)永德縣公安局決定，于2021年01月02日被永德縣公安局取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人：翁利軍，云南泰辰律師事務(wù)所律師，與被不起訴人陳某甲是委托辯護(hù)關(guān)系，聯(lián)系方式：13578314848。

被不起訴人陳某乙，男性，1989年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3501281989********，漢族，初中文化，無前科，戶籍所在地福建省福州市平潭縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住云南省臨滄市永德縣**鎮(zhèn)**區(qū)，系該工區(qū)工人。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)永德縣公安局決定，于2021年01月02日被永德縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人陳某丙，男性，1969年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3501281969********，漢族，小學(xué)文化，無前科，戶籍所在地福建省福州市平潭縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住云南省臨滄市永德縣**鎮(zhèn)**區(qū)，系該工區(qū)工人。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)永德縣公安局決定，于2021年01月02日被永德縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由永德縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某甲、陳某乙、陳某丙涉嫌故意傷害罪，于2021年1月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2021年1月12日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利。承辦人依法訊問了被不起訴人，告知了被不起訴人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，并審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年10?月3?日11?時(shí)許，擔(dān)任永勐高速路忙牛水工區(qū)施工工隊(duì)管理人員的被不起訴人陳某甲因工人謝某某乘坐摩托車違規(guī)，在永德縣小勐統(tǒng)鎮(zhèn)忙牛水村鏈子橋隧道進(jìn)口職工宿舍大門口與謝某某發(fā)生爭執(zhí)，進(jìn)而引發(fā)打斗，打斗過程中謝某某拿到一把鐵錘，被不起訴人陳某乙看見后上去幫忙搶奪鐵錘并加入打斗，后三人倒地翻滾搶奪鐵錘繼續(xù)纏打，被不起訴人陳某丙趕到現(xiàn)場(chǎng)后加入幫助陳某甲和陳某乙繼續(xù)對(duì)謝某某實(shí)施了傷害，打斗過程中謝某某受到了三名被不起訴人對(duì)其胸部、背部、腰部等部位的拳腳擊打，陳某甲面部等處也受到傷害，后在場(chǎng)工友一起將四人勸開。經(jīng)2020年12?月3日永德縣公安司法鑒定中心對(duì)謝某某的傷情進(jìn)行鑒定，鑒定意見為：謝某某的肋骨骨折和椎體右側(cè)橫突骨折構(gòu)成輕傷二級(jí)；后枕部和右肩胛處的疤痕構(gòu)成輕微傷。2020年12月3日永德縣公安司法鑒定中心對(duì)陳某甲的傷情進(jìn)行鑒定，鑒定意見為：陳某甲右側(cè)面部處損傷構(gòu)成輕微傷。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.報(bào)警記錄、到案經(jīng)過、戶口證明等書證。

2.證人吳某某、張某某等人的證言。

3.被害人謝某某的陳述。

4.被不起訴人陳某甲、陳某乙、陳某丙的供述與辯解。

5.鑒定意見。

6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄。

7.視聽資料。

本院認(rèn)為，被不起訴人陳某甲因工人不服從管理與工人起沖突后引發(fā)打斗，陳某乙、陳某丙為了幫陳某甲而參與到打斗中，三名被不起訴人造成謝某某輕傷二級(jí)的行為，觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條的規(guī)定，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，本應(yīng)以故意傷害罪追究其三人刑事責(zé)任，但本案犯罪情節(jié)輕微，系非公企業(yè)中因員工不服從管理而引發(fā)的刑事案件，本案被害人謝某某亦有一定過錯(cuò)，被不起訴人陳某甲、陳某乙、陳某丙三人系初犯、偶犯，到案后能如實(shí)供述自己的罪行，積極賠償被害人損失、取得被害人諒解并認(rèn)罪認(rèn)罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)被不起訴人陳某甲、陳某乙、陳某丙三人作相對(duì)不起訴處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向臨滄市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向永德縣人民法院提起自訴。

?

永德縣人民檢察院

??2021年1月22日

（院?。?/span>