貴州省納某某人民檢察院

不起訴決定書

納檢刑檢刑不訴〔2020〕74號

被不起訴人陳某某，女，1975年**月**日出生，公民身份證號碼5224261975********，穿青人，文盲，農(nóng)民，戶籍所在地貴州省畢節(jié)市納某某，住貴州省納某某**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌故意傷害罪于2019年10月28日被納某某公安局刑事拘留，于2019年11月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)、次日由納某某公安局執(zhí)行逮捕。

辯護(hù)人，彭蕓，貴州辰勝思速律師事務(wù)所律師。

本案由納某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2019年12月11日向本院移送起訴。本院受理后，于2019年12月12日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人、辯護(hù)人、被害人的意見，審查了全部案件材料。

本院于2020年1月10日第一次退回納某某公安局補(bǔ)充偵查，該局于2020年2月10日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年3月11日延長審查起訴期限。本院于2020年3月25日第二次退回納某某公安局補(bǔ)充偵查，該局于2020年4月24日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年5月25日延長審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

陳某某與彭某甲系鄰居關(guān)系。2019年10月17日17時(shí)許，在納某某文昌辦事處瓦廠河陳某某租房處，陳某某與彭某甲因口角發(fā)生抓扯。在抓扯過程中陳某某用一把菜刀將彭某甲左臉部砍傷。

經(jīng)納某某公安司法鑒定中心鑒定，鑒定意見為：彭某甲的損傷程度評定為輕傷一級。建議治愈半邊后復(fù)查左面部功能。經(jīng)重慶市精神衛(wèi)生中心鑒定，鑒定意見為：1：陳某某患精神發(fā)育遲滯（中度）:2陳某某作案時(shí)具有限定刑事責(zé)任能力。

案發(fā)后，陳某某配偶張某某支付了彭某甲醫(yī)藥費(fèi)4800元。2020年5月20日張某某另支付彭某甲的醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)等一切費(fèi)用40000元，彭某甲放棄自己左面部傷情的二次鑒定，雙方達(dá)成了刑事和解。彭某甲自愿諒解陳某某，申請本院不予追究陳某某的一切法律責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、人員基本信息、到案經(jīng)過、健康體檢表、調(diào)解協(xié)議、收條、諒解書等書證；2、證人張某某、李某某、彭某乙等人的證言；3、被害人彭某甲陳述；4、被不起訴人陳某某的供述與辯解；5、納某某公安司法鑒定中心（納）公（司）鑒（損傷）字[2019]155號鑒定意見，重慶市精神衛(wèi)生中心渝精衛(wèi)[2019]鑒字第1169號鑒定意見。

本院認(rèn)為，陳某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但雙方達(dá)成刑事和解，陳某某認(rèn)罪認(rèn)罰，且系尚未完全喪失辨認(rèn)或者控制自己行為能力的精神病人病人，初犯，偶犯，陳某某屬犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向畢節(jié)市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向納某某人民法院提起自訴。

貴州省納某某人民檢察院

2020年5月28日