甘肅省鎮(zhèn)原縣人民檢察院

不起訴決定書

鎮(zhèn)檢一部刑不訴〔2020〕107號

被不起訴人陳某某，男性，1975年**月**日出生，公民身份號碼4226241975********，漢族，小學，戶籍地湖北省棗陽市**鎮(zhèn)**村**組，案發(fā)時住甘肅省鎮(zhèn)原縣**鎮(zhèn)**磚廠員工宿舍，因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月11日被鎮(zhèn)原縣公安局取保候?qū)?/span>，同年12月7日被本院依法取保候?qū)?/span>。

辯護人劉磊，慶陽良友律師事務所律師。

本案由甘肅省鎮(zhèn)原縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2020年12月7日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年7月14日13時許，被不起訴人陳某某在其宿舍門口喝水時因聽到陶某某指責其將洗碗水、洗澡水倒在其宿舍門前，兩人便發(fā)生口角，后陳某某將一杯水潑在陶某某頭上，陶某某便將手中的碗向陳某某扔打但未打到，接著沖上去抓住陳某某的衣服，將陳某某的衣服撕破，隨后兩人廝打在一起，廝打過程中陶某某在陳某某身上打了幾拳，陳某某在陶某某胸腹部打了幾拳，后被在場人員勸開，陶某某遂撿起一酒瓶扔向陳某某，又撿起地上的一塊菜板在陳某某左肩部打了幾下后被他人勸阻。2020年7月16日陶某某前往鎮(zhèn)原縣第二人民醫(yī)院住院治療8天，經(jīng)診斷：陶某某左側(cè)第4、5、6肋骨骨折，左側(cè)胸壁軟組織損傷。同年8月13日經(jīng)鎮(zhèn)原縣公安司法鑒定中心鑒定：陶某某所受損傷屬輕傷二級。

案發(fā)后，雙方就民事賠償事項達成和解，且已履行完畢，被害人陶某某對陳某某的行為表示諒解，并希望對其從輕或減輕處罰。

本院認為，被不起訴人陳某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四第一款規(guī)定的行為，涉嫌故意傷害罪，但被害人的傷情鑒定意見為輕傷二級，犯罪情節(jié)輕微；且雙方當事人就民事賠償事項已達成和解，且已履行完畢，被害人對被不起訴人陳某某表示諒解，故被不起訴人陳某某的行為符合《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條的規(guī)定，具有法定從輕或免除處罰情節(jié)。同時該案系日常生活中的偶發(fā)矛盾引發(fā)，被害人對該案的引發(fā)有一定過錯，被不起訴人的主觀惡性相對較小，且自愿認罪認罰，屬初犯偶犯，具有酌定從輕處罰情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向鎮(zhèn)原縣人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向鎮(zhèn)原縣人民法院提起自訴。

???????????????????????????????鎮(zhèn)原縣人民檢察院

2020年12月30日