浙江省杭州市上城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

上檢公訴刑不訴〔2021〕89號

被不起訴人陳某某，女，1992年**月**日出生，身份證號碼3303271992********，漢族，大專文化程度,無業(yè)，戶籍所在地浙江省**基三街55號，現(xiàn)住杭州市下城區(qū)**棟**室。因本案于2020年10月21日被杭州市公安局上城區(qū)分局刑事拘留，同年11月3日被依法變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

本案由杭州市公安局上城區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2021年2月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，并依法訊問了被不起訴人，聽取了值班律師意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年6月9日凌晨，被不起訴人陳某某與被害人唐某某等人一起在本市上城區(qū)**KTV包廂唱歌飲酒過程中發(fā)生口角，陳某某拿起酒瓶朝唐某某方向砸過去，酒瓶破裂的碎片將唐某某左脛割傷，導(dǎo)致唐某某左脛前動脈斷裂，并毆打唐某某面部。經(jīng)鑒定，唐某某傷勢已構(gòu)成輕傷二級。

2020年10月21日，被不起訴人陳某某在本市下城區(qū)**酒店**室被民警抓獲歸案。案發(fā)后，陳某某向唐某某賠償人民幣1.2萬元，取得對方諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：

1.被不起訴人陳某某的供述，證實(shí)2017年6月9日凌晨，其與被害人唐某某等人一起在本市上城區(qū)**KTV包廂唱歌飲酒過程中發(fā)生口角，遂拿起酒瓶朝唐某某方向砸過去，酒瓶破裂的碎片將唐某某左脛割傷，并毆打唐某某面部。

2.被害人唐某某的陳述，證實(shí)2017年6月9日凌晨，其與被不起訴人陳某某等人一起在本市上城區(qū)**KTV包廂唱歌飲酒過程中發(fā)生口角，陳某某拿起酒瓶砸向自己，酒瓶碎片將其左脛割傷，并毆打自己面部。

3.證人董某某、鄭某某的證言，共同證實(shí)2017年6月9日凌晨，被不起訴人陳某某與被害人唐某某等人一起在本市上城區(qū)**KTV包廂唱歌飲酒過程中發(fā)生口角，陳某某拿起酒瓶砸至唐某某腳邊，酒瓶碎片將唐某某左脛割傷，并毆打唐某某面部。

4.證人羅某某的證言，證實(shí)2017年6月9日凌晨，羅某某在上城區(qū)**KTV包廂內(nèi)看到一名女子毆打被害人唐某某面部，唐某某左腳踝已經(jīng)受傷，地上流了很多血。

5.受案登記表、現(xiàn)場照片、傷勢照片，證實(shí)2017年6月15日，被害人唐某某到湖濱派出所報(bào)案稱其6月9日凌晨4時(shí)許在**KTV內(nèi)被人用酒瓶打傷，并提供了當(dāng)時(shí)被打傷時(shí)拍下的照片，照片顯示案發(fā)房間地上有散落的酒瓶碎片，唐某某左腳下有一灘血，左脛部位有切割傷。

6.醫(yī)院傷情檢查通知單，證實(shí)2017年6月12日，經(jīng)醫(yī)院檢查，被害人唐某某受傷左脛前切割傷，左脛前動脈斷裂，左腓淺神經(jīng)斷裂，左拇長伸肌腱斷裂，左趾長伸肌建斷裂。

7.體表原始傷情記錄表，證實(shí)2017年6月15日，經(jīng)湖濱派出所民警對被害人唐某某進(jìn)行初步傷情檢查，發(fā)現(xiàn)其左腿踝有較大創(chuàng)口，右大腿有玻璃劃傷。

8.傷勢鑒定書，證實(shí)2017年7月17日，經(jīng)杭州市公安司法鑒定中心鑒定，被害人唐某某受傷左脛前動脈斷裂，左腓淺神經(jīng)斷裂，左拇長伸肌腱斷裂，左趾長伸肌建斷裂。其左脛前動脈斷裂，依照《人體損傷程度鑒定標(biāo)準(zhǔn)》之規(guī)定，其損傷已構(gòu)成輕傷二級。

9.諒解書，證實(shí)案發(fā)后被不起訴人陳某某向被害人唐某某賠償人民幣1.2萬元，并取得對方諒解。

10.歸案經(jīng)過，證實(shí)被不起訴人陳某某系被動到案。

上述犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被不起訴人陳某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，構(gòu)成故意傷害罪。被不起訴人陳某某案發(fā)后能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰；已對被害人唐某某進(jìn)行賠償并取得對方諒解；無任何前科劣跡，系初犯。綜上，被不起訴人陳某某的行為雖已構(gòu)成故意傷害罪，但考慮到其具有上述法定、酌定從寬處罰情節(jié)，故本院認(rèn)為本案犯罪情節(jié)輕微，社會危害性不大，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向杭州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向杭州市上城區(qū)人民法院提起自訴。??

本院希望被不起訴人吸取教訓(xùn)，珍惜法律給予的改過自新機(jī)會。?

浙江省杭州市上城區(qū)人民檢察院

二○二一年二月九日