廣西壯族自治區(qū)容縣人民檢察院

不起訴決定書

容檢刑不訴〔2020〕10號

被不起訴人陳某某，男，1976年**月**日出生于廣西壯族自治區(qū)容縣，公民身份號碼4525251976********，漢族，小學文化，住容縣容州**街**巷**號。因涉嫌非法侵入住宅罪，容縣公安局于2020年7月13日提請本院審查批準逮捕，2020年7月31日本院以無逮捕必要不批準逮捕。

本案由容縣公安局偵查終結，以被不起訴人陳某某涉嫌非法侵入住宅罪，于2020年8月10日向本院移送審查起訴。

經依法審查查明：被不起訴人陳某某的岳父羅某某、岳母盧某某與被害人黃某某為鄰居關系。2020年4月9日晚，羅某某、盧某某與被害人黃某某因大門上鎖問題發(fā)生爭吵，羅某某、盧某某打電話叫陳某某過來，后陳某某伙同某某乙（另案處理）闖入容縣某某甲新北街魚花巷56號一樓黃某某租屋內，并對黃某某進行毆打，將黃某某右顴骨打傷。經容縣公安局物證鑒定室鑒定，黃某某的人體損傷程度屬輕傷二級。

另查明，被不起訴人陳某某于2020年7月1日到容縣公安局容城派出所投案，并如實供述了其犯罪事實。案發(fā)后，被不起訴人陳某某家屬及某某乙家屬代為賠償了被害人黃某某的全部經濟損失共計人民幣15萬元，黃某某對某某乙、陳某某的行為表示諒解。

認定上述事實的證據如下：

書證；證人證言；被不起訴人供述；鑒定意見；勘驗筆錄等。

本院認為，被不起訴人陳某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，構成故意傷害罪。但其認罪態(tài)度較好，并積極賠償被害人家屬的全部經濟損失，取得被害人家屬諒解，且具有自首情節(jié)，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條、第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向廣西壯族自治區(qū)玉林市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向廣西壯族自治區(qū)容縣人民法院提起自訴。

????

容縣人民檢察院

2020年8月21日