周某某人民檢察院

不起訴決定書

周檢一部刑不訴〔2020〕1號(hào)

被不起訴人陳某某，男，1954年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6101241954********，漢族，初中文化，戶籍所在地陜西省西安市周某某，住周某某**鎮(zhèn)**街**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，于2019年5月30日被周某某公安局取保候?qū)?；?jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年11月24日被周某某公安局逮捕；2020年4月28日被周某某公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由周某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月3日向本院移送審查起訴。本院于2020年1月21日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年2月21日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年3月11日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年5月7日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2012年4月23日上午10時(shí)許，周某某尚村鎮(zhèn)梁家村派人在梁家村四組維修自來水管時(shí)，該村四組村民崔某某之妻呂某某因地界糾紛讓維修工作暫停下來，而后被不起訴人陳某某便叫來幾名社會(huì)青年，陳某某在與呂某某廝打之后，崔某某從其家中出來與崔某某理論，陳某某便指揮同來的幾名社會(huì)青年對(duì)崔某某拳打腳踢，致崔某某的胸部、腰部多處受傷。經(jīng)鑒定，崔某某的胸部、腰部之損傷均屬輕傷，經(jīng)補(bǔ)充鑒定，崔某某胸部、腰部之損傷均屬輕傷二級(jí)。經(jīng)周某某公安局尚村派出所主持調(diào)解，雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議書，陳某某賠償崔某某的各項(xiàng)損失人民幣75000元。

本院認(rèn)為，被不起訴人陳某某故意傷害他人身體，致他人輕傷的行為,觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)、充分,但該案已過五年的追訴時(shí)效期限。依照《中華人民共和國刑法》第八十七條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十六條第（二）項(xiàng)、第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向周某某人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向周某某人民法院提起自訴。

周某某人民檢察院
2020年6月5日