信豐縣人民檢察院

不起訴決定書

信檢公訴刑不訴〔2014〕17號

被不起訴人陳某某，男，1957年**月**日出生于江西省信豐縣，漢族，初中文化，經商。家住信豐縣**鎮(zhèn)**小區(qū)，居民身份證號碼3621231957********。因涉嫌故意傷害罪，于2013年4月26日被信豐縣公安局取保候審。

本案由信豐縣公安局偵查終結，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2014年3月26日向本院移送審查起訴。期間，退回補充偵查一次。

經本院依法審查查明：

因被不起訴人陳某某與被害人朱某某存在債務糾紛，陳某某的女兒陳某甲與被害人朱某某還存在同居關系。2013年2月10日晚上19時30分許，朱某某便跑到陳某某家中糾纏陳某某的女兒陳某甲，并要求陳某某還錢，期間與陳某某外甥徐某某、侄子陳某乙發(fā)生口角后互相拉扯，陳某某見狀便從邊上的茶幾拿起一玻璃煙灰缸朝朱某某的頭部砸了一下，將朱某某頭部打傷。經過法醫(yī)鑒定，朱某某的傷勢為輕傷乙級。2013年2月19日前往信豐縣公安局嘉定派出所投案，并如實供述了自己的犯罪事實。

本院認為，陳某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有投案自首的情節(jié)并取得了被害人的諒解。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向信豐縣人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向信豐縣人民法院提起自訴。

2014年6月5日