黑龍江省建三江農墾區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

黑建農檢訴刑不訴〔2016〕9號

被不起訴人陳某某，男，1983年**月**日出生，公民身份號碼2301241983********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，住建三江管理局**農場**小區(qū)**號樓**號門市（戶籍所在地：哈爾濱市阿城區(qū)**鄉(xiāng)**村**組）。2015年9月22日因涉嫌信用卡詐騙被黑龍江省建三江農墾公安局取保候審。

本案由黑龍江省建三江農墾公安局偵查終結，以被不起訴人陳某某涉嫌信用卡詐騙罪，于2016年7月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。本院分別于2016年8月3日、9月21日退回偵查機關補充偵查，偵查機關補充偵查后分別于2016年8月9日、10月8日重新移送審查起訴。于2016年9月1日延長審查起訴期限半個月。

經依法審查查明：

2015年9月21日15時30分許，被不起訴人陳某某在**管理局**銀行ATM機處等候取款，當看見前面被害人曹某某取錢后沒有拔出銀行卡且未退出服務程序便離開時，遂產生盜刷他人銀行卡的犯意。隨即，連續(xù)輸入五次取款錢數，分別從此卡中取出500元、2,000元、5,000元、5,000元、5,000元，共計17,500元人民幣，然后，陳某某攜帶錢款與銀行卡駕車離開**銀行。當行駛到“**購物廣場”時就意識到其行為后果的嚴重性，便攜帶銀行卡及盜刷的17,500元人民幣返回到**銀行ATM機處，主動將銀行卡和錢交給了已經報案并正接受辦案人員詢問的曹某某，之后陳某某被帶回公安機關，并如實供述了犯罪事實。

認定上述事實的證據有：書證被不起訴人戶籍證明、到案經過、銀行流水詳單；被害人曹某某陳述；被不起訴人陳某某供述和辯解。

本院認為，被不起訴人陳某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百九十六條規(guī)定的行為，鑒于其在短時間內主動回到哈爾濱銀行ATM機處，將錢款歸還被害人并取得了諒解，足見其主觀惡性較小，其犯罪情節(jié)輕微，具有免除處罰情節(jié)，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向黑龍江省人民檢察院農墾區(qū)分院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向黑龍江省建三江農墾法院提起自訴。

2016年10月28日

本不起訴書依據的法律條文：

《中華人民共和國刑法》

第三十七條?對于犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的，可以免予刑事處罰，但是可以根據案件的不同情況，予以訓誡或者責令具結悔過、賠禮道歉、賠償損失，或者由主管部門予以行政處罰或者行政處分。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十三條?犯罪嫌疑人沒有犯罪事實，或者有本法第十五條規(guī)定的情形之一的，人民檢察院應當作出不起訴決定。

對于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。

人民檢察院決定不起訴的案件，應當同時對偵查中的查封、扣押、凍結的財物解除查封、扣押、凍結。對被不起訴人需要給予行政處罰、行政處分或者需要沒收違法所得的，人民檢察院應當提出檢察意見，移送有關主管機關處理。有關主管機關應當將處理結果及時通知人民檢察院。