湖南省衡山縣人民檢察院

不起訴決定書

山檢公訴刑不訴〔2020〕53號(hào)

被不起訴人陳某某，男，1966年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4304231966********，漢族，小學(xué)肄業(yè)文化，戶籍所在地湖南省衡陽(yáng)市衡山縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，現(xiàn)住址**，務(wù)農(nóng)；因涉嫌交通肇事罪，于2020年7月21日被衡山縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年8月5日被衡山縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由衡山縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌交通肇事罪，于2020年9月2日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年7月20日7時(shí)40分許，被不起訴人陳某某駕駛安裝了遮雨棚的湘******普通兩輪摩托車沿省道S333線由東往西方向行駛，途經(jīng)湖南省衡山縣**鎮(zhèn)**村**組路段（S333線193km+200m），遇行人胡某某從高峰電站路口由南往北方向橫過道路，由于陳某某所駕車輛安裝的遮雨棚在陰雨天氣行車過程中遮擋了視線，且遇行人在道路上通行未避讓，導(dǎo)致陳某某所駕摩托車與胡某某相撞，造成胡某某當(dāng)場(chǎng)死亡。事故發(fā)生后，周圍群眾報(bào)警，陳某某在事故現(xiàn)場(chǎng)等待交警處理，后被帶至衡山縣公安局接受調(diào)查，其如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。

經(jīng)衡陽(yáng)市民典司法鑒定所鑒定：胡某某屬交通事故致顱腦損傷死亡。經(jīng)衡山縣公安局交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定：陳某某的行為是造成本次事故的根本原因，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，胡某某無(wú)責(zé)任。

2020年9月7日，胡某某的家屬李某甲、李某乙、李某丙與陳某某的家屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議，由陳某某一方賠償胡某某家屬死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)等費(fèi)用共計(jì)25萬(wàn)元，胡某某家屬對(duì)陳某某的行為予以諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人陳某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，并認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百八十八條第一款（二）項(xiàng)、第二百九十條的規(guī)定，決定對(duì)陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向衡陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向衡山縣人民法院提起自訴。

衡山縣人民檢察院　　

2020年9月10日