福建省福鼎市人民檢察院
不起訴決定書
鼎檢一部刑不訴〔2020〕54號(hào)
被不起訴人陳某某,男,1976年**月**日出生,公民身份號(hào)碼3522241976********,漢族,初中文化,務(wù)農(nóng),住福鼎市**鄉(xiāng)**村**號(hào)。因涉嫌交通肇事罪于2020年3月23日被福鼎市公安局取保候?qū)彙1景赣筛6κ泄簿謧刹榻K結(jié),以被不起訴人陳某某涉嫌交通肇事罪,于2020年4月20日向本院移送審查起訴。
經(jīng)本院依法審查查明:
2020年3月1日9時(shí)許,被不起訴人陳某某駕駛閩******號(hào)輕型倉(cāng)柵式貨車(懸掛臨時(shí)行駛車號(hào)牌閩******)從福鼎市佳陽(yáng)鄉(xiāng)舊磚廠往佳陽(yáng)鄉(xiāng)政府方向行駛,行經(jīng)佳陽(yáng)鄉(xiāng)丹陽(yáng)路**號(hào)門前路段左轉(zhuǎn)彎時(shí),因操作不當(dāng),車輛沖出道路右側(cè)的泥土空地,碰撞前方沿民房墻邊行走的被害人鐘某某,并撞進(jìn)被害人蘭某甲位于丹陽(yáng)路**號(hào)的房屋外墻而后停下,造成被害人鐘某某受傷、被害人蘭某甲的房屋外墻、閩******號(hào)輕型倉(cāng)柵式貨車損壞的交通事故。后被害人鐘某某經(jīng)福鼎市醫(yī)院搶救無(wú)效于同月3日死亡。經(jīng)福鼎市公安局物證鑒定室鑒定,被害人鐘某某因交通事故致特重型顱腦損傷并腦疝形成死亡。經(jīng)福鼎市公安局交警大隊(duì)認(rèn)定,陳某某駕駛機(jī)動(dòng)車未按照操作規(guī)范,未安全駕駛的行為與本起事故的發(fā)生有直接因果關(guān)系,是造成本起事故的根本原因,負(fù)本起事故的全部責(zé)任,被害人鐘某某無(wú)責(zé)任。
2020年3月23日,被不起訴人陳某某經(jīng)民警電話通知后到案接受調(diào)查。同月10日,經(jīng)道路交通事故多元調(diào)處中心調(diào)解,被不起訴人陳某某賠償死者近親屬死亡賠償金等費(fèi)用共計(jì)人民幣129274.48元(不含保險(xiǎn)),亦賠償被害人蘭某甲人民幣680元,并取得諒解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.被不起訴人陳某某的戶籍證明、查詢違法犯罪記錄情況說(shuō)明、福鼎市公安局出具的到案經(jīng)過(guò)、破案經(jīng)過(guò)、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單、中華人民共和國(guó)機(jī)動(dòng)車駕駛證、中國(guó)人民共和國(guó)機(jī)動(dòng)車行駛證、臨時(shí)行駛車牌號(hào)閩******復(fù)印件、福鼎市公安局交警大隊(duì)酒精檢測(cè)單、被害人鐘某某家屬及被害人蘭某甲出具的諒解書、道路交通事故經(jīng)濟(jì)賠償憑證、道路交通事故多元調(diào)處中心調(diào)解書、中國(guó)殘疾人聯(lián)合會(huì)出具的殘疾人證等書證;
2.證人詹某某、蘭某乙、蘭某甲證言;
3.被不起訴人陳某某供述和辯解;
4.福建正揚(yáng)司法鑒定所閩正揚(yáng)司鑒所[2020]病鑒字第029號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書、福建行健司法鑒定所閩行健司鑒所[2020]痕鑒(安全狀態(tài))字第31882號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書、福鼎市公安局交通警察大隊(duì)的道路交通事故認(rèn)定書、福鼎市公安局現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書;
5.福鼎市公安局交警大隊(duì)制作的道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖及現(xiàn)場(chǎng)照片;
6.閩******輕型倉(cāng)柵式貨車行車記錄儀視頻、聲像資料提取登記表。
本院認(rèn)為,陳某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為,但犯罪情節(jié)輕微,具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償諒解等法定、酌定從輕處罰情節(jié)、且系殘疾人、初犯,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定,可以免除處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對(duì)陳某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。
被害人近親屬如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向?qū)幍率腥嗣駲z察院申訴,請(qǐng)求提起公訴;也可以不經(jīng)申訴,直接向福鼎市人民法院提起自訴。
2020年6月24日_?
_?
成為第一個(gè)評(píng)論者