湖南茶陵縣人民檢察院

不起訴決定書

茶檢一部刑不訴〔2020〕4號

被不起訴人陳某某，男性，1962年**月**日出生，居民身份證號碼4302241962********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地及現(xiàn)住址湖南省株洲市茶陵縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌故意毀壞財物罪，經(jīng)茶陵縣公安局決定，于2020年6月9日被刑事拘留，于2020年7月7日被茶陵縣公安局取保候?qū)忈尫拧?/span>

本案由茶陵縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人譚某甲、譚某某、陳某某涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年8月7日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年1月21日，湖南**發(fā)展有限公司（實際負(fù)責(zé)人為蔡某某）與茶陵縣**鎮(zhèn)**村**組簽訂荒田流轉(zhuǎn)租賃合同書，租賃使用**村**組在“風(fēng)沙下”的37.5畝荒田用于養(yǎng)殖手牛蛙，并于2019年3月、10月先后在租賃地（已由荒田改造為牛蛙養(yǎng)殖場，牛蛙養(yǎng)殖場附近為農(nóng)田）施工建成水井4口，井深均為50米左右，用于抽取地下水養(yǎng)殖牛蛙。2019年10月至12月，茶陵縣**鎮(zhèn)**村**組風(fēng)車下地段先后發(fā)生塌陷坑7處（包括歷史塌陷坑1處）。

2019年底至2020年初，部分村民認(rèn)為牛蛙養(yǎng)殖場大量抽取地下水影響了當(dāng)?shù)卮迕竦挠盟?，且造成了部分農(nóng)田下沉，危及農(nóng)耕人員的人身安全。**組村民譚某甲遂聯(lián)系村書記王某某來處理關(guān)停養(yǎng)殖場水井的事情，但一直未得到養(yǎng)殖場的明確答復(fù)。2020年02月22日10許，譚某甲來到牛蛙養(yǎng)殖場通知場內(nèi)工人，下午他們組里會來人要養(yǎng)殖場老板處理關(guān)停水井之事，并在午飯后組織本組30余名村民，于當(dāng)天下午2時許聚集到牛蛙養(yǎng)殖場。譚某甲見養(yǎng)殖場一直無負(fù)責(zé)人出面解決問題，便聚集村民用鋤頭將通往牛蛙養(yǎng)殖場的泥巴路挖斷，后養(yǎng)殖場管理人員到場與譚某甲等人約定次日上午9時30分處理水井之事。后因村里認(rèn)為第二天是初一，便通知譚某甲等人推遲一天處理此事，譚某甲等人不同意，在第二天上午9時許，聚集了6、70余名村民到牛蛙養(yǎng)殖場，強烈要求養(yǎng)殖場老板出面處理關(guān)停水井一事。期間因養(yǎng)殖場老板遲遲未出面，譚某甲遂協(xié)同譚某某、陳某某等人拔掉了養(yǎng)殖場4口水井的水管，并和村民用石頭填塞水井，用錘子砸彎水井外露的鋼管。后經(jīng)茶陵縣價格認(rèn)證中心認(rèn)定，被損壞的4口水井工程造價為78137元。

2020年3月5日，經(jīng)茶陵縣自然資源局、湖南省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局四一六中隊于調(diào)查認(rèn)定，該地區(qū)因茶陵縣4個多月的長期干旱造成區(qū)內(nèi)地下水位下降，2019年10月開始，該區(qū)的抽水進一步加劇地下水位下降，打破區(qū)內(nèi)原有的巖土體力學(xué)平衡狀態(tài)，誘發(fā)抽排水后該區(qū)的地面塌陷發(fā)生。

2020年6月8日，茶陵縣公安局民警傳喚譚某某、陳某某接受調(diào)查，譚某某、陳某某如實供述了案發(fā)經(jīng)過。2020年6月22日，譚某甲自動投案并如實供述了案發(fā)經(jīng)過。后譚某甲、譚某某、陳某某共同賠償了被害人損失4萬元，與被害人達成了刑事和解，取得了被害人的諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.到案經(jīng)過、接待筆錄、地質(zhì)災(zāi)害調(diào)查簡報、鉆井合同、鉆井工程報價單、營業(yè)執(zhí)照、土地流轉(zhuǎn)合同、戶籍信息等書證；2.證人羅某某、陳某乙、王某某等人的證言；3.被害人蔡某某的陳述；4.譚某甲、譚某某、陳某某的供述與辯解；5.價格認(rèn)定結(jié)論書；6.現(xiàn)場勘驗筆錄；7.**村**組牛蛙養(yǎng)殖場的監(jiān)控視頻。

本院認(rèn)為，陳某某伙同他人填塞、損壞他人水井，毀壞財物價值數(shù)額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百七十五條之規(guī)定。本案中茶陵縣**鎮(zhèn)**村**組風(fēng)車下地段出現(xiàn)七處塌陷坑中，僅有一處屬于歷史塌陷坑，其余六處均是在水井建成后兩個月內(nèi)形成，塌陷坑的出現(xiàn)與水井的建成使用，在時間上具有連續(xù)性，再加上茶陵縣自然資源局、湖南省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局四一六中隊的調(diào)查分析：“2019年10月開始，該區(qū)的抽水進一步加劇地下水位下降，打破區(qū)內(nèi)原有的巖土體力學(xué)平衡狀態(tài)，誘發(fā)抽排水后該區(qū)的地面塌陷發(fā)生”，可以認(rèn)定湖南**發(fā)展有限公司利用水井抽排地下水的行為，與當(dāng)?shù)剞r(nóng)田塌陷下沉是具有直接的因果關(guān)系。故譚某甲、譚某某、陳某某等人認(rèn)為牛蛙養(yǎng)殖場的水井影響了當(dāng)?shù)卮迕竦挠盟以斐闪瞬糠洲r(nóng)田下沉的理由具有合理性，譚某甲、譚某某、陳某某等人找當(dāng)?shù)嘏Ｍ莛B(yǎng)殖場負(fù)責(zé)人關(guān)停水井屬于合理訴求。在處理水井抽水事件中，湖南**發(fā)展有限公司處理態(tài)度相對消極，譚某甲也先行聯(lián)系過村書記王某某協(xié)調(diào)處理此事，但遲遲未得到答復(fù)，故譚某甲、譚某某、陳某某等人是在認(rèn)為村組和湖南**發(fā)展有限公司有故意拖延之嫌的情況下，才和村民討要說法，引發(fā)填井的事件，屬于事出有因。在填塞水井的過程中，譚某甲、譚某某、陳某某等人為了達成關(guān)停水井的目的，僅采取了對物暴力，未出現(xiàn)對人暴力或任意毀損案件無關(guān)財物的行為。案發(fā)后，陳某某能配合公安機關(guān)調(diào)查，且主動賠償了被害人的損失，與被害人達成了刑事和解，犯罪情節(jié)輕微，具有認(rèn)罪認(rèn)罰、坦白的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向株洲市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向茶陵縣人民法院提起自訴。

茶陵縣人民檢察院　　

2020年9月7日

_?