臨沂市蘭山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

臨蘭檢一部刑不訴〔2020〕181號(hào)

被不起訴人陸某某，男，1987年**月**日生，公民身份號(hào)碼3713221987********，漢族，初中文化，中共黨員，山東省郯城縣人，臨沂市蘭山區(qū)**辦事處**中隊(duì)協(xié)管員，住臨沂市蘭山區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。2019年6月6日因涉嫌故意傷害罪被取保候?qū)彙?/span>

本案由臨沂市公安局蘭山分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陸某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月21日向本院移送審查起訴。其間，本院退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次。

經(jīng)本院依法審查查明：2018年12月7日10時(shí)許，臨沂市蘭山區(qū)**街道**隊(duì)一分隊(duì)隊(duì)長陳某某帶領(lǐng)隊(duì)員陸某某共六人（其他人另案處理）駕駛城管執(zhí)法車輛巡邏執(zhí)法。六人巡邏至臨沂市蘭山區(qū)**路**路交匯處**物流西門口時(shí)，張某某將孫某某放在商店門口的充電樁予以扣留，孫某某不同意與其發(fā)生爭執(zhí)，因擔(dān)心群眾圍觀造成不利影響，六人將孫某某拖拽至車上，張某某用膝蓋壓制孫某某背部，被不起訴人陸某某用腳踩住孫某某的手。車輛行駛至臨沂市蘭山區(qū)**小區(qū)附近時(shí)，孫某某被放走，孫某某當(dāng)即報(bào)警。后經(jīng)法醫(yī)鑒定，孫某某全身多處軟組織挫傷和皮膚損傷，第二腰椎左側(cè)橫突骨折，該損傷構(gòu)成輕傷二級(jí)。案發(fā)后，雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議。

本院認(rèn)為被不起訴人陸某某故意傷害他人，致一人輕傷，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。鑒于雙方當(dāng)事人已經(jīng)達(dá)成和解協(xié)議，犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條、第二百九十條之規(guī)定，決定對(duì)陸某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向臨沂市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向臨沂市蘭山區(qū)人民法院提起自訴。

臨沂市蘭山區(qū)人民檢察院　　

2020年5月29日

_?