北京市石景山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京石檢刑不訴〔2021〕1號

被不起訴人閆某某，男，1980年**月**日出生，公民身份號碼1101081980********，漢族，大學本科文化，**俱樂部**，戶籍所在地北京市昌平區(qū)**路**號院**號樓**單元**號，現(xiàn)住北京市西城區(qū)**巷**號樓**門**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月6日被北京市公安局石景山分局刑事拘留；經(jīng)北京市公安局石景山分局決定，于2020年11月10日被北京市公安局石景山分局取保候?qū)彛唤?jīng)本院決定，于2021年1月14日繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由北京市公安局石景山分局偵查終結，以被不起訴人閆某某涉嫌故意傷害罪，于2021年1月13日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年10月12日15時許，被不起訴人閆某某駕駛摩托車行駛至北京市石景山區(qū)楊莊大街與古城北路交叉路口東北角處時，與駕駛電動車的被害人李某某發(fā)生剮蹭，后雙方發(fā)生口角，閆某某毆打李某某面部，造成李某某12,21牙震蕩、頭皮挫傷、頭外傷后神經(jīng)反應、左手中指手部軟組織損傷、左眼眼球挫傷、左眶下壁骨折、左眼瞼軟組織挫傷、左眼鈍傷性皮下血腫（氣腫）球結膜下出血等傷，經(jīng)法醫(yī)鑒定構成輕傷二級。案發(fā)后閆某某報警，民警當場將其查獲，后閆某某于2020年11月6日經(jīng)民警電話通知到案。閆某某到案后其家屬代其賠償被害人損失并取得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：診斷證明書、照片、諒解書；2.證人證言：證人孫某某證言；3.被害人陳述：被害人李某某陳述；4.被不起訴人供述及辯解：被不起訴人閆某某供述及辯解；5.鑒定意見：被害人李某某、被不起訴人閆某某人體損傷程度鑒定意見書；6.視聽資料：案發(fā)現(xiàn)場監(jiān)控錄像及執(zhí)法錄像；7.其他證明材料：110接處警記錄、受案登記表、到案經(jīng)過、網(wǎng)上比對工作記錄、戶籍信息。

本院認為，被不起訴人閆某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條故意傷害罪規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且自愿認罪認罰，具有法定及酌定從輕處罰情節(jié)。被不起訴人閆某某案發(fā)后主動報警，后經(jīng)民警電話通知到案，到案后自愿認罪，如實供述自己的犯罪行為，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，依法可以從輕或減輕處罰；被不起訴人閆某某到案后，其家屬代其向被害人進行賠償并取得諒解，破壞的社會關系已經(jīng)得到修復，可以酌情對其從輕處罰；被不起訴人閆某某系初犯、偶犯，無前科劣跡，主觀惡性較低，可以酌情對其從輕處罰。為了對其本人予以教育、挽救，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對閆某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向北京市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向北京市石景山區(qū)人民法院提起自訴。

北京市石景山區(qū)人民檢察院

2021年1月21日

?????????????????????????????????????????