固始縣人民檢察院

不起訴決定書

固檢一部刑不訴〔2020〕28號

被不起訴人閆某某，男，1971年**月**日出生，居民身份證號碼4130261971********，漢族，初中畢業(yè)，農民，戶籍所在地河南省固始縣，住固始縣**鎮(zhèn)**村，因涉嫌犯故意傷害罪，2020年6月8日被固始縣公安局決定取保候審，2020年9月5日被本院決定取保候審。

本案由固始縣公安局偵查終結，以被不起訴人閆某某涉嫌故意傷害罪，于2020年6月11日向本院移送審查起訴。本院于2020年7月10日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年8月10日補查重報；本院于2020年9月6日延長審查起訴期限15日。

經本院依法審查查明：

2020年02月11日11時許，被不起訴人閆某某準備用小推車拉土將其與被害人謝某某房屋中間夾道一側墊平，謝某某以小推車會將其在夾道中間所砌單邊磚墻壓壞為由進行阻攔，雙方發(fā)生爭執(zhí)并相互廝打；雙方廝打過程中造成謝某某腰1椎體壓縮性骨折，經鑒定謝某某傷情屬輕傷二級。被不起訴人閆某某已取得了被害人謝某某的諒解，到案后如實供述了自己的罪行，自愿認罪認罰。

本院認為，閆某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、認罪認罰、取得被害人諒解情節(jié)，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對閆某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向信陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向固始縣人民法院提起自訴。

固始縣人民檢察院

2020年9月14日