新野縣人民檢察院

不起訴決定書

新檢五部刑不訴〔2020〕12號

被不起訴人鈕**，男性，1964年**月**日出生，身份證號碼4129311964********，漢族，技校畢業(yè)，***********，住址河南省南陽市新野縣**鄉(xiāng)**村***組。因涉嫌故意傷害罪，于2020年7月24日被新野縣公安局刑事拘留，因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月6日被新野縣公安局取保候?qū)彙?

????辯護人：孫桂青，河南孫曉偉律師事務(wù)所律師。

本院受理后，于2020年8月17日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；于同日告知被害人及其法定代理人依法享有的訴訟權(quán)利。

經(jīng)本院依法審查查明：?2020年06月09日下午三點多，在新野縣**********，因**馮*******等問題，被不起訴人鈕**（**）與**馮**發(fā)生矛盾，***將馮**從**拉起，推倒在****附近，隨后用**里的一根木棍（***）毆打馮**背部和腿部，造成馮**后背紅腫，并當場不能走路，后**派人將馮**送新野縣****診治，馮**左脛腓骨下端螺旋骨折，后經(jīng)鑒定馮**的傷勢為輕傷一級。

上述事實，有以下證據(jù)證明：

1.書證、2.被害人陳述、3.證人證言、4.被不起訴人的供述與辯解等

本院認為，被不起訴人鈕**實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有無前科，初犯偶犯，認罪悔罪、并簽署了認罪認罰具結(jié)書，積極賠償被害人并取得被害人諒解，并且故意傷害行為發(fā)生在********的過程中等量刑情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對鈕**作相對不起訴處理。

被不起訴人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向南陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向新野縣人民法院提起自訴。

?

新野縣人民檢察院

2020年9月17日

（院印）