河北省黃驊市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

黃檢一部刑不訴〔2020〕59號(hào)

被不起訴人鈕某某故意傷害案，男，1997年**月**日生，居民身份證號(hào)碼1309831997********，漢族，初中文化，務(wù)工，群眾，戶籍所在地河北省黃驊市，住黃驊市**農(nóng)場(chǎng)**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，2020年4月30日被黃驊市公安局取保候?qū)彙?/span>

我院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，2020年9月28日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；于2020年9月28日告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利；已依法訊問(wèn)被不起訴人，并審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。

經(jīng)依法審查查明：

2020年02月17日03時(shí)許，被害人劉某甲在威爾士酒店**樓**房間內(nèi)與被不起訴人鈕某某故意傷害案因在一起喝酒、敬酒發(fā)生口角，隨后二人發(fā)生肢體沖突，劉某甲被鈕某某故意傷害案打傷。經(jīng)鑒定，劉某甲的傷情構(gòu)成輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)：

1.??被不起訴人鈕某某故意傷害案的供述及辯解；

2.??被害人劉某甲的陳述；

3.??證人于某某、劉某乙、邵某某的證言；

4.??書(shū)證：受案登記表、賠償協(xié)議、諒解書(shū)、無(wú)犯罪記錄證明、社會(huì)調(diào)查報(bào)告、戶籍信息；

5.??鑒定意見(jiàn)。

本院認(rèn)為，被不起訴人鈕某某故意傷害案故意傷害他人身體健康致他人輕傷的損傷程度，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，但因其自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，且系初犯、偶犯，對(duì)被害人進(jìn)行了賠償，得到了被害人的諒解。故根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，擬對(duì)鈕某某故意傷害案作相對(duì)不起訴處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向黃驊市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向黃驊市人民法院提起自訴。

?

河北省黃驊市人民檢察院

2020年10月26日