吉林省和龍林區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

和林檢一部刑不訴〔2020〕15號

被不起訴人金某某，男，1971年**月**日出生，居民身份證號碼2224031971********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省敦化市**鎮(zhèn)，住吉林省敦化市**鎮(zhèn)**村。因涉嫌犯盜伐林木罪，經(jīng)吉林省敦化森林公安局決定，于2019年12月26日被敦化市公安局取保候?qū)?；?jīng)本院決定，于2020年10月12日被敦化市公安局取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人金某某涉嫌盜伐林木一案，由吉林省延邊林區(qū)中級法院指定吉林省和龍林區(qū)基層法院管轄。本案由吉林省敦化森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人金某某涉嫌犯盜伐林木罪，于2020年10月12日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年12月17日左右和2019年12月23日，被不起訴人金某某為了打燒柴，先后兩次攜帶自家一臺油鋸和兩把斧子，駕駛衛(wèi)某某（系金某某大舅哥）的農(nóng)用四輪車，在敦化林業(yè)局**林場**林班內(nèi)盜伐林木落葉松8棵（均為枯立木），用油鋸鋸成40至50公分的木段后，用斧子劈成木柈裝到農(nóng)用四輪車內(nèi)，運(yùn)至其家東側(cè)的棚子里堆放。經(jīng)鑒定，被不起訴人金某某盜伐8棵落葉松，均為枯立木，立木蓄積2.7574立方米，原木材積3.054立方米；涉案林木價(jià)值1069元人民幣。

被不起訴人金某某到案后如實(shí)供述自己盜伐林木的犯罪事實(shí)，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

2020年10月14日，被不起訴人金某某與被害單位吉林省敦化林業(yè)局簽訂《涉林案件補(bǔ)植林木賠償協(xié)議》，向被害單位交納林木補(bǔ)植款人民幣1069元。

本院認(rèn)為，被不起訴人金某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，到案后如實(shí)供述自己的罪行，符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰；被不起訴人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，符合《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理；被不起訴人與被害單位吉林省敦化林業(yè)局簽訂《涉林案件補(bǔ)植樹木賠償協(xié)議》，交納林木補(bǔ)植款人民幣1069元，且系初犯、偶犯，有悔罪表現(xiàn)，可以酌情從輕處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對金某某不起訴。

作案工具金玲牌油鋸一臺和木柄斧子兩把退回公安機(jī)關(guān)依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害單位如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向吉林省人民檢察院延邊林區(qū)分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向和龍林區(qū)基層法院提起自訴。

????吉林省和龍林區(qū)人民檢察院

2020年10月23日