延吉市人民檢察院

不起訴決定書

延市檢一部刑不訴〔2020〕8號

被不起訴人邱某某，男，1959年**月**日出生，居民身份證號碼2224011959********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地吉林省延邊朝鮮族自治州延吉市，現(xiàn)住延吉市。因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月3日被延吉市公安局刑事拘留，經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，于同年1月15日被延吉市公安局取保候?qū)?，本院于同?月9日對其重新辦理取保候?qū)彙?/a>

本案由吉林省延吉市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人邱某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月2日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年12月01日14時許，被不起訴人邱某某在延吉市小市場附近的一麻將廳門口處，因麻將廳內(nèi)挪凳子一事與被害人付某某發(fā)生口角后互相毆打，期間被不起訴人邱某某拿起身邊的凳子砸向被害人付某某，致使被害人付某某倒地并造成右側(cè)手腕骨折。

2019年12月25日，經(jīng)延吉市公安司法鑒定中心鑒定，付某某本次損傷程度為輕傷二級?，F(xiàn)被不起訴人邱某某已賠償被害人全部損失，并取得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、書證

（1）身份證明、違法犯罪情況查詢記錄單 證明：被不起訴人邱某某系成年人，無前科。

（2）抓獲經(jīng)過、破案經(jīng)過 證明：犯罪嫌疑人邱某某被傳喚到案，系自首。

（3）延邊第二人民醫(yī)院門診病志、延邊第二人民醫(yī)院DX檢查報告單 證明：付某某右腕腫脹、活動受限，右側(cè)橈骨遠端骨折。

（4）現(xiàn)場照片 證明：被不起訴人邱某某指認案發(fā)現(xiàn)場。

（5）檢測報告書 證明：犯罪嫌疑人邱某某尿液檢測結(jié)果為陰性。

2、被害人陳述

付某某陳述 證實：其于2019年12月1日因凳子被挪走的事情與邱某某發(fā)生口角，而后被邱某某打倒，之后二人相互毆打，之后被拉開，其打電話報警，自己右手手脖子錯位，鼻子出血。

3、被不起訴人人的供述與辯解

邱某某供述與辯解 證明：2019年12月1日10時許，其在小市場附近打麻將，因挪凳子一事于付某某發(fā)生口角，而后自己先推了付某某胸部，而后相互毆打，其那凳子打了付某某，之后被拉開，付某某報警，自己面部出血。

4、鑒定文書 證明：被害人付某某本次損傷程度為輕傷二級。

本院認為， 被不起訴人邱某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，因犯罪情節(jié)輕微，自愿如實供述涉嫌犯罪的事實，主動賠償被害人，且得到被害人的書面諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑法。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對邱國江不起訴。

延吉市人民檢察院

（院?。?/span>

2020年4月16日