湖南省郴州市蘇仙區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

郴蘇檢公訴刑不訴〔2020〕17號

被不起訴人鄧某某，男，1985年**月**日出生，公民身份號碼4310031985********，漢族，初中文化程度，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地湖南省郴州市蘇仙區(qū)，住郴州市北湖區(qū)**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**室。因涉嫌故意傷害罪，于2018年12月27日被郴州市公安局蘇仙分局刑事拘留；2019年1月8日經(jīng)本院（存疑）不批準(zhǔn)逮捕，于同日被郴州市公安局蘇仙分局取保候?qū)?；?020年1月8日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由郴州市公安局蘇仙分局偵查終結(jié)，以被不起訴人鄧某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月7日向本院移送審查起訴。其間，因犯罪事實不清、證據(jù)不足，退回補(bǔ)充偵查兩次（自2020年1月19日至2020年2月17日、自2020年2月24日至2020年3月24日）。

郴州市公安局蘇仙分局移送審查起訴認(rèn)定：

2014年10月間，郴州市蘇仙區(qū)五里牌陣洞庭湖村村民鄧某甲一家因建新房修化糞池之事與同村村民鄧某乙一家產(chǎn)生矛盾。10月31日下午，鄧某乙與妻子李某某、兒子鄧某某、鄧某丙一同持鐵錘等工具將鄧某甲家的化糞池砸爛。鄧某甲的妻子范某某聞訊后趕到現(xiàn)場，并與鄧某乙等人在鄧某丁家前坪發(fā)生爭吵、沖突。被不起訴人鄧某某持鋤頭將范某某左腿膝部打傷。后經(jīng)鑒定，范某某左側(cè)脛骨平臺髕韌帶附著處撕脫粉碎性骨折，評定為輕傷二級，傷殘十級。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為郴州市公安局蘇仙分局認(rèn)定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對鄧某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向郴州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向郴州市蘇仙區(qū)人民法院提起自訴。

2020年3月26日_?