湖南省長(zhǎng)沙市岳某某人民檢察院

不起訴決定書(shū)

長(zhǎng)岳檢一部刑不訴〔2021〕2號(hào)

被不起訴人鄧某某，女，1980年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4305261980********，漢族，小學(xué)文化，住湖南省邵陽(yáng)市武岡市**街道**村**組**號(hào)。因犯過(guò)失致人死亡罪，于2001年2月5日被廣東省珠海市香洲區(qū)人民法院判處有期徒刑五年。因涉嫌故意傷害罪，于2019年10月9日被長(zhǎng)沙市公安局岳麓分局刑事拘留，同年10月21日經(jīng)本院決定不批準(zhǔn)逮捕，次日由長(zhǎng)沙市公安局岳麓分局取保候?qū)彙?020年10月22日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人李靜龍，湖南頂璟律師事務(wù)所律師。

本案由長(zhǎng)沙市公安局岳麓分局偵查終結(jié)，以被不起訴人鄧某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月22日向本院移送審查起訴。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2020年11月20日決定將本案退回長(zhǎng)沙市公安局岳麓分局補(bǔ)充偵查，2020年12月18日長(zhǎng)沙市公安局岳麓分局補(bǔ)充偵查完畢，再次將本案移送本院審查起訴。

長(zhǎng)沙市公安局岳麓分局移送審查起訴認(rèn)定：

2019年9月19日23時(shí)許，在長(zhǎng)沙市岳某某望城坡**城**棟被不起訴人鄧某某經(jīng)營(yíng)的“**音樂(lè)茶座”內(nèi)，被害人劉某某因要酒喝的事情與被不起訴人鄧某某發(fā)生口角，進(jìn)而引發(fā)肢體沖突，相互推搡、對(duì)打，在此過(guò)程中被不起訴人鄧某某隨手拿起桌上的一個(gè)茶杯砸中被害人劉某某的嘴巴，致其口腔部位受傷，后經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人劉某某的損傷程度評(píng)定為輕傷二級(jí)。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為長(zhǎng)沙市公安局岳麓分局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法證實(shí)被不起訴人鄧某某是否具有傷害故意，還是出于防衛(wèi)目的，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)鄧某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向湖南省長(zhǎng)沙市岳某某人民法院提起自訴。

湖南省長(zhǎng)沙市岳某某人民檢察院　　

2021年1月22日

_?