深圳市寶安區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

深寶檢刑不訴〔2021〕192號(hào)

被不起訴人鄧某某，男，1970年**月**日出生，公民身份號(hào)碼2310261970********，漢族，?？?/span>文化，戶籍地：黑龍江省雞西市密山市**社區(qū)**區(qū)**委**號(hào)，現(xiàn)住址：廣東省深圳市寶安區(qū)新橋街道**村**路**保安宿舍**房。因涉嫌故意傷害罪，于2020年12月14日被深圳市公安局寶安分局刑事拘留；后經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年12月26日被深圳市公安局寶安分局執(zhí)行逮捕。

本案由深圳市公安局寶安分局偵查終結(jié)，以被不起訴人鄧某某涉嫌故意傷害罪，于2021年2月23日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人鄧某某系深圳市寶安區(qū)**街道**村**路**項(xiàng)目保安隊(duì)長(zhǎng)，與被害人田某某是上下級(jí)關(guān)系。2020年12月9日13時(shí)22分許，二人因工作安排問(wèn)題發(fā)生口角，后鄧某某用左拳打向被害人田某某嘴巴，致田某某右下唇穿透全層裂創(chuàng)，皮膚縫合創(chuàng)長(zhǎng)2.0cm。經(jīng)鑒定，田某某所受損傷程度為輕傷二級(jí)。案發(fā)后，鄧某某轉(zhuǎn)賬人民幣2000元給田某某作為醫(yī)藥費(fèi)。

2020年12月9日22時(shí)許，公安機(jī)關(guān)在**保安宿舍將被不起訴人鄧某某傳喚至派出所接受調(diào)查。

2021年1月3日，被不起訴人鄧某某家屬與被害人田某某達(dá)成了和解協(xié)議，且已履行完畢。

本院認(rèn)為，被不起訴人鄧某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條的行為，但犯罪情節(jié)輕微，認(rèn)罪態(tài)度較好，自愿簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)，且案發(fā)后已經(jīng)與對(duì)方達(dá)成和解，具有從輕處罰的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)鄧某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向深圳市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向深圳市寶安區(qū)人民法院提起自訴。

深圳市寶安區(qū)人民檢察院

2021年3月5日

?????????????????????????????????????????（院印）