浙江省瑞安市人民檢察院

不起訴決定書

瑞檢刑不訴〔2020〕3079號(hào)

被不起訴人連某某，男，1973年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3303251973********，漢族，高中文化程度，經(jīng)商，戶籍所在地吉林省柳河縣**委**組，現(xiàn)住址浙江省瑞安市**街道**路**區(qū)**幢**號(hào)。因涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年10月21日被瑞安市公安局取保候?qū)?。同?1月4日被我院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由瑞安市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人連某某涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年11月3日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月7日許，被不起訴人連某某在沒有索票索證的情況下，在蒼南縣人參鹿茸冬蟲夏草集散中心內(nèi)以60元的價(jià)格向他人（身份不清，另案處理）購買干枸杞1千克用于銷售。2020年4月29日，瑞安市市場監(jiān)督管理局對(duì)被不起訴人連某某位于瑞安市**街道**菜市場中的攤位上該批干枸杞進(jìn)行抽樣調(diào)查。后經(jīng)檢驗(yàn)，該批干枸杞中“二氧化硫殘留量”項(xiàng)目不符合GB?2760-2014《食品安全國家標(biāo)準(zhǔn)?食品添加劑使用標(biāo)準(zhǔn)》，“二氧化硫殘留量”含量為0.31g/kg，超國家標(biāo)準(zhǔn)（0.1g/kg）二倍以上。上述1千克干枸杞，被不起訴人連某某自用0.1千克，其余均被抽檢檢測使用。

被不起訴人連某某于2020年10月20日經(jīng)瑞安市公安局電話通知后于次日主動(dòng)到瑞安市公安局投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：涉嫌犯罪案件移送書、立案審批表、案件調(diào)查終結(jié)報(bào)告、食品安全抽樣檢驗(yàn)抽樣單、抽樣檢驗(yàn)結(jié)果通知書、支付憑證、現(xiàn)場照片、營業(yè)執(zhí)照、食品生產(chǎn)經(jīng)營登記證、人口信息、歸案經(jīng)過等；

2.證人證言：證人蘇某某、張某某、虞某某的證言；

3.被不起訴人的供述與辯解：被不起訴人連某某的供述與辯解；

4.鑒定意見：檢測報(bào)告。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被不起訴人連某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人連某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系犯罪未遂、自首，案發(fā)后認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)連某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

瑞安市人民檢察院

2020年11月30日