山西省太原市迎某某人民檢察院

不起訴決定書

并迎檢刑刑不訴〔2020〕17號

被不起訴人譚某某，女，1985年**月**日出生，居民身份證號碼3706831985********，漢族，中專文化程度，戶籍所在所在地山東省**市**市**街道**村**號，住址同戶籍所在地，因涉嫌犯有詐騙罪，于2019年10月2日被太原市公安局迎澤分局刑事拘留；于2019年11月7日被太原市公安局迎澤分局取保候?qū)彙?/span>

本案由太原市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人譚某某涉嫌詐騙罪，于2020年1月3日向本院移送審查起訴。本院于2020年2月3日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年3月3日補(bǔ)查重報。

太原市公安局移送審查起訴認(rèn)定：

2019年8月，李某甲在山東萊州市通過微信群認(rèn)識鄧某某（微信名為“小豬**”），鄧某某讓李某甲提供用于轉(zhuǎn)移電信詐騙所得贓款的微信收款二維碼，并承諾給其提成。李某甲找到譚某某一起提供用于接收贓款的微信收款二維碼，并承諾給譚某某按比例抽成。李某甲、譚某某將微信收款二維碼提供給對方后，該2人的微信收款二維碼陸續(xù)收到多位不同身份的人員轉(zhuǎn)入的錢款，并按照鄧某某的要求，將微信收到的錢款提現(xiàn)后通過銀行轉(zhuǎn)賬、支付寶轉(zhuǎn)賬等方式轉(zhuǎn)給鄧某某提供的賬戶。李某甲、譚某某在接受多人轉(zhuǎn)賬錢款后，微信收款功能因舉報被封停，該2人明知其微信賬戶所得款項(xiàng)為非法所得，且為獲得利益，仍向包括呂某某在內(nèi)的他人多次借用微信收款二維碼為電信詐騙團(tuán)伙轉(zhuǎn)移贓款提供幫助。

2019年8月20日，鄧某某添加被害人李某乙微信，謊稱其公司有發(fā)紅包雙倍返還現(xiàn)金活動，在騙取被害人信任后，被害人李某乙給對方提供的收款人為杰哥（由李某甲、譚某某向電信詐騙嫌疑人提供）的微信收款二維碼，微信轉(zhuǎn)賬3000元人民幣，發(fā)現(xiàn)被騙。2019年9月25日鄧某某再次利用相同手段通過李某甲、譚某某提供的微信昵稱為杰哥的收款二維碼，騙取被害人高鵬冉2800元人民幣。李某甲、譚某某使用借來的杰哥微信收款二維碼獲取到被害人高某某轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)賬贓款后，通過提現(xiàn)至銀行卡再轉(zhuǎn)賬給在逃的犯罪嫌疑人鄧某某，從而獲取按比例提成的非法利益。經(jīng)審查查明，從2019年8月至今，李某甲、譚某某多次為電信詐騙團(tuán)伙累計(jì)轉(zhuǎn)賬贓款金額2萬余元。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為太原市公安局認(rèn)定譚某某的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對譚某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向太原市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向太原市迎某某人民法院提起自訴。

2020年4月1日