海南省白沙黎族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

白檢一刑不訴〔2020〕Z15號

被不起訴人譚某某，男，1995年**月**日出生，居民身份證號碼4690261995********，黎族，小學文化程度，戶籍所在地海南省昌江黎族自治縣（以下簡稱昌江縣），農民，現(xiàn)住海南省白沙黎族自治縣(以下簡稱白沙縣)**鎮(zhèn)**村委會**村。2015年3月9日因代銷贓物被白沙縣公安局行政拘留十日，并處罰款人民幣200元。因涉嫌盜竊罪，于2020年5月27日被白沙縣公安局刑事拘留。2020年6月23日，經(jīng)本院決定，不批準逮捕，于2020年6月24日由白沙縣公安局取保候審。經(jīng)本院決定，于2020年7月28日繼續(xù)對其取保候審。

辯護人蔡紅慶，湖北今天律師事務所律師，由白沙縣法律援助中心指派。

本案由白沙縣公安局偵查終結，以被不起訴人譚某某涉嫌盜竊罪，于2020年7月28日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年2月23日12時許，被不起訴人譚某某在梁某某家喝酒時提議去盜竊白沙縣邦溪鎮(zhèn)邦溪九隊草頭沙場的閑置電纜線，梁某某表示同意后，二人便騎車來到該沙場將電纜線盜走并將電纜線去皮剩銅芯后賣給了收購廢品的寧某某，得款人民幣3000元。譚某某、梁某某各分得人民幣1500元。同日，白沙縣公安局從寧某某處扣押了該電纜銅芯，并于2020年7月1日發(fā)還被害人。

2020年2月27日，梁某某被傳喚至邦溪派出所接受調查；同年5月27日譚某某被抓獲歸案。到案后，譚某某、梁某某主動向白沙縣公安局邦溪派出所上繳違法所得共計人民幣3000元，并于同年8月6日取得被害人陳某某諒解。

本院認為，被不起訴人譚某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認罪認罰、初犯、主動上繳全部違法所得、被盜贓物已追回并發(fā)還被害人、取得被害人諒解等從寬處罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對譚某某不起訴。

白沙縣公安局扣押的違法所得人民幣3000元，予以沒收，由該局上繳國庫。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向海南省人民檢察院第二分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向白沙縣人民法院提起自訴。

檢??察??官：王??琴

書??記??員：譚瑤瑤

2020年8月11日