湖南省衡東縣人民檢察院

不起訴決定書

東檢一部刑不訴〔2021〕12號

被不起訴人譚某乙，男，1999年**月**日出生，居民身份證號碼4304231999********，漢族，大專在讀，戶籍所在地：衡山縣**鄉(xiāng)**村**組**號，現(xiàn)住衡山縣**鎮(zhèn)**街**棟**單元**室。因涉嫌詐騙罪，2020年8月14日被衡東縣公安局刑事拘留；2020年8月19日由衡東縣公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由衡東縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人譚某乙涉嫌詐騙罪，于2020年11月20日向本院移送審查起訴，本案受理后，本院于同日分別告知被不起訴人和被害人依法享有的訴訟權(quán)利。因案情復(fù)雜，本院于2020年12月20日延長審查起訴期限一次；因事實(shí)不清，證據(jù)不足，本院于2021年1月4日將本案退回衡東縣公安局偵查，該局補(bǔ)充偵查完畢后于2021年2月4日將本案重新移送本院審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年7月，蔣某某經(jīng)王某某微信朋友圈了解到有兼職可做，遂通過和王某某面談，了解到該兼職的工作內(nèi)容為：“做電話客服，打通電話后讓客戶加qq號，客戶加了qq號就算完成任務(wù)，完成一個(gè)任務(wù)的報(bào)酬為20余元?！彪娫捫g(shù)語內(nèi)容為：“您好，這邊是**金融平臺，您這邊通過了我們平臺的審核，是否需要下款，請加qq號XXX?！笔Y某某了解情況后，答應(yīng)從事該兼職，并糾集了其同學(xué)楊某某和被不起訴人譚某乙等人。被不起訴人譚某乙和蔣某某、楊某某等人使用自己的身份信息分別在移動、聯(lián)通、電信辦理了電話卡，按照王某某提供的電話號碼、qq號碼進(jìn)行撥打電話。蔣某某、楊某某按照完成任務(wù)量和王某某通過微信進(jìn)行結(jié)算，再將錢發(fā)放給被不起訴人譚某乙和譚某丁等人。

2020年7月11日至8月12日期間，被不起訴人一伙分別在衡東縣**鎮(zhèn)“**學(xué)校”二樓、衡山縣**鎮(zhèn)“**影咖”六樓、衡山縣**鎮(zhèn)“**苑”小區(qū)**棟**單元**室等處進(jìn)行撥打電話。

被不起訴人譚某乙等人撥打貸款推廣電話共計(jì)7477次，其中有11名被害人因網(wǎng)絡(luò)借貸被騙，被騙總金額為300717元。

2020年8月13日，被不起訴人譚某乙被公安機(jī)關(guān)抓獲；被不起訴人譚某乙到案后退繳非法所得2979元，自愿退賠被害人損失30071.7元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.到案經(jīng)過、戶籍資料、微信聊天記錄、通話記錄等書證；2.被害人陳某甲、夏某某、黃某某、周某甲、魏某某、尹某某、周某乙、岑某某、馬某某、儂某某、陳某乙的陳述；3.被不起訴人譚某乙的供述和辯解；4.現(xiàn)場指認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，譚某乙實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認(rèn)罪認(rèn)罰、坦白情節(jié)，且自愿退賠被害人損失，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對譚某乙不起訴。

被不起訴人的強(qiáng)制措施由衡東縣公安局依法解除；被扣押的物品由衡東縣公安局依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向衡陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向衡東縣人民法院提起自訴。

湖南省衡東縣人民檢察院　　

2021年3月4日

_?

_?