株洲市荷塘區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

株荷檢一部刑不訴〔2020〕97號

被不起訴人謝某某，男，1988年**月**日出生，公民身份證號碼4305251988********，漢族，初中文化，務(wù)工人員，戶籍所在地湖南省洞口縣**鄉(xiāng)**村**組**號，現(xiàn)住株洲市荷塘區(qū)**小區(qū)**單元**樓。因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月3日被株洲市公安局荷塘分局取保候?qū)?。因涉嫌故意傷害罪，?jīng)本院決定，同年12月7日對其重新取保候?qū)?。無前科。

本案由株洲市公安局荷塘分局偵查終結(jié)，以被不起訴人謝某某涉嫌故意傷害罪，于2020年12月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年12月4日已告知被不起訴人及其法定代理人有權(quán)委托辯護人，并告知被不起訴人認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，次日已告知被害人及其法定代理人（近親屬）、附帶民事訴訟的當(dāng)事人及其法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，承辦人已依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年12月14日19時許，被害人鄧某某與其朋友在株洲市荷塘區(qū)裕豐廣場**麻將館向譚某某催要貨款，譚某某辯稱貨款系其前妻所欠，雙方就此事發(fā)生口角，繼而兩人發(fā)生肢體沖突。在場的譚某某的同事被不起訴人謝某某等人幫助譚某某，將鄧某某的眼睛打傷，鄧某某受傷后離開現(xiàn)場。之后鄧某某持菜刀返回現(xiàn)場，將謝某某的左手手指砍傷后，再次離開現(xiàn)場。隨后，鄧某某到**診所就醫(yī)，在診所內(nèi)與正在縫針的謝某某就前面打架一事再次發(fā)生口角，繼而兩人再次發(fā)生肢體沖突，在扭打的過程中，謝某某順手拿起診所內(nèi)鐵質(zhì)輸液架底座將鄧某某的頭部打傷。經(jīng)鑒定，被害人鄧某某頭皮裂傷，為輕傷二級；被不起訴人謝某某左手手指皮膚裂傷，為輕微傷。

案發(fā)后，被不起訴人謝某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首；并自愿認罪認罰；且對被害人進行了經(jīng)濟賠償，取得了被害人的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證；2.證人證言；3.被害人的陳述；4.被不起訴人的供述與辯解；5.鑒定意見；6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)。

本院認為：被不起訴人謝某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，涉嫌故意傷害罪。其犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，可以從輕或者減輕處罰；且自愿認罪認罰，可以依法從寬處理。鑒于其犯罪情節(jié)輕微，真誠悔罪，系初犯，且通過向被害人賠償損失、賠禮道歉等方式獲得被害人諒解，可以酌情從輕處理。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對謝某某作相對不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向株洲市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向株洲市荷塘區(qū)人民法院提起自訴。

株洲市荷塘區(qū)人民檢察院　　

2020年12月24日