雷州市人民檢察院

不起訴決定書

雷檢公訴刑不訴〔2018〕132號

被不起訴人謝某乙，男，1962年**月**日出生，居民身份證號碼4408241962********，漢族，初中文化，廣東省雷州市人，住雷州市**鎮(zhèn)**村**號，農(nóng)民。無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2018年3月5日被雷州市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2018年4月10日被雷州市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由雷州市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人謝某乙涉嫌故意傷害罪，于2018年6月8日向本院移送審查起訴。本院分別于2018年7月6日、9月18日第一、二次退回雷州市公安局補充偵查，該局分別于2018年8月3日、10月17日補查重報。本院于2018年9月3日延長審查起訴期限十五天。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人謝某乙經(jīng)村民代表討論同意將其位于企水鎮(zhèn)洪排村的責(zé)任田暫時出租給電信公司建筑信號臺，于2017年07月08日16時許，謝某乙、鄧某某等人在現(xiàn)場開工時，洪排村普通村民謝某甲（既不是村委會干部，又不是村長）糾集謝某丙、謝某丁、謝某戊等九人開面包車和摩托車帶兇器到施工現(xiàn)場。謝某甲趕到現(xiàn)場后手持石頭向施工工人砸去，阻攔工程的繼續(xù)開工，激起謝某乙氣憤，引起謝某乙和謝某甲爭吵并互相打架。謝某丁、謝某戊等人過來勸架時又參與相互打架，謝某戊手持鋼管毆打鄧某某。經(jīng)雷州市公安局法醫(yī)門診鑒定，謝某丁的損傷程度達輕傷二級；謝某甲的損傷程度未達輕微傷；謝某乙的損傷程度達輕微傷；鄧某某的損傷程度達輕微傷。

本院認(rèn)為，被不起訴人謝某乙為發(fā)泄私憤，故意傷害被害人致一人輕傷，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，但犯罪情節(jié)輕微。具有認(rèn)罪悔罪，賠償和解，雷州市企水鎮(zhèn)人民政府建議本院對涉案人員減輕或者免除刑事處罰等從輕情節(jié)。為化解社會矛盾，維護社會穩(wěn)定，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，可以免除刑事處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對謝某乙不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湛江市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向雷州市人民法院提起自訴。

2018年11月8日