江西省贛州市南康區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

贛康檢一部刑不訴〔2020〕29號

被不起訴人諶某某，男性，1997年**月**日出生，居民身份證號碼4312241997********，漢族，初中文化，戶籍所在地湖南省**市**縣***鄉(xiāng)**塘村**組，因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月23日被贛州市南康區(qū)公安局刑事拘留，于2020年7月3日被贛州市南康區(qū)公安局取保候審。

本案由贛州市南康區(qū)公安局偵查終結，以被不起訴人諶某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月23日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：

2020年6月20日晚上，被不起訴人諶某某與朱某文、朱某雪、被害人李某某相約在南康區(qū)龍嶺鎮(zhèn)貝斯酒吧玩。次日凌晨2時30分許，諶某某找代駕吳某某駕駛其車輛送朱某雪、李某某回南康城區(qū)。在車上，諶某某因李某某要求朱某雪當晚陪李某某而不陪諶某某睡一事與李某某發(fā)生爭吵。車輛行駛至南康區(qū)**街道***路**超市門口時，李某某拉著朱某雪下車。因李某某關車門太重，諶某某下車質問李某某，與李某某再次發(fā)生爭吵并發(fā)生打架。期間，諶某某用拳頭打李某某臉部等處致李某某左下中切牙、側切牙二牙缺失等，后吳某某下車將雙方拉開。李某某報警后，出警民警將在場的諶某某帶至派出所調查。經鑒定，李某某傷勢為輕傷二級。

2020年7月1日，諶某某家屬代替賠償李某某6.5萬元，李某某對諶某某的行為表示諒解。

本院認為，被不起訴人諶某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認罪認罰、自首及與被害人達成賠償協(xié)議并取得被害人諒解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰（或者免除刑罰）。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對諶某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向贛州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向南康區(qū)人民法院提起自訴。

?

江西省贛州市南康區(qū)人民檢察院

?????????????????????????????????????????????????????????????2020年10月30日

???????