阿圖什市人民檢察院

不起訴決定書

阿圖什市檢一部刑不訴〔2020〕5號

被不起訴人鄧某某，男性，1999年**月**日出生，居民身份證號碼6529221999********，漢族，初中，戶籍所在地新疆維吾爾自治區(qū)阿克蘇地區(qū)溫宿縣，住**村**組**號，因涉嫌犯有詐騙罪，經(jīng)阿圖什市公安局決定，于2019年10月20日被阿圖什市公安局刑事拘留；因涉嫌犯有詐騙罪，經(jīng)阿圖什市公安局決定，于2019年11月2日被阿圖什市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由阿圖什市公安局偵查終結，以被不起訴人鄧某某涉嫌詐騙罪，于2019年11月16日向本院移送審查起訴。本院于2019年12月13日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年12月26日補查重報。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年5月，受害人謝某某使用微信給朋友黨某某（男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，身份證號：4113251993********，戶籍地河南省唐河縣**鄉(xiāng)**村**組**號）說自己想辦個駕駛證，其朋友黨某某說可以，并對受害人謝某某說在阿克蘇辦理駕駛證三個月就能辦好，且人也不用去。受害人謝某某詢問其朋友黨某某辦理駕駛證多少錢，其朋友說認識人23000元，并將可以辦理駕駛證的朋友犯罪嫌疑人王某某的微信推薦給受害人。受害人謝某某添加犯罪嫌疑人王某某微信（loveboji）后，按照犯罪嫌疑人王某某的要求分別于2018年5月21日17時32分、2018年5月21日17時33分通過自己的支付寶里面的余額寶向犯罪嫌疑人王某某支付寶賬號（181********）轉賬11500元、1500元。并將自己駕照報名所需的材料（受害人謝某某身份證原件，A4紙上受害人謝某某本人的按了印泥的指紋）郵寄給犯罪嫌疑人王某某。2018年8月，受害人謝某某多次詢問犯罪嫌疑人王某某駕照辦理進展情況，犯罪嫌疑人稱受害人的科目一、科目二已經(jīng)通過，但必須要再支付剩下的錢。受害人謝某某相信后于2018年8月9日18時41分通過自己的支付寶綁定的農(nóng)業(yè)銀行卡（62284836786********）向犯罪嫌疑人王某某支付寶賬號（181********）轉賬10000元。在之后的時間里，受害人謝某某多次詢問犯罪嫌疑人王某某駕駛證何時辦理出來，犯罪嫌疑人王某某以各種理由一直推諉，并說還在辦理中。2019年5月受害人謝某某要求犯罪嫌疑人王某某退款，犯罪嫌疑人王某某以各種理由推脫。2019年6月19日，受害人謝某某前往阿克陶縣車管所查詢自己的駕駛證辦理進展情況，去了之后發(fā)現(xiàn)犯罪嫌疑人王某某根本就沒有給受害人謝某某報名。至此受害人謝某某要求犯罪嫌疑人王某某退款。截止受害人謝某某報案之前犯罪嫌疑人依舊沒有給受害人謝某某退款，受害人謝某某于2019年7月7日來阿圖什市公安局報案。

另據(jù)查明：犯罪嫌疑人王某某在與受害人謝某某認識后，答應幫助受害人辦理駕駛證。因犯罪嫌疑人王某某知道自己朋友犯罪嫌疑人鄧某某可以辦理駕駛證，便找到犯罪嫌疑人鄧某某。犯罪嫌疑人鄧某某了解后，便以犯罪嫌疑人王某某是自己朋友，辦理駕駛證可以優(yōu)惠，答應犯罪嫌疑人王某某給受害人謝某某辦理駕照，且收取20000元。犯罪嫌疑人鄧某某要求犯罪嫌疑人王某某先支付10000元，等幫助受害人謝某某辦理駕駛證科目一、科目二過了以后再收取剩下的錢。犯罪嫌疑人王某某同意后，因自己已將受害人謝某某支付的錢部分花掉便在2018年5月30日18時31分使用自己的支付寶（181********）向犯罪嫌疑人鄧某某支付寶賬號（152********）轉賬9000元。在2018年8月，因受害人謝某某多次詢問犯罪嫌疑人王某某辦理駕駛證情況，犯罪嫌疑人王某某便要求犯罪嫌疑人鄧某某出具受害人科目一、科目二通過的證據(jù)，但犯罪嫌疑人鄧某某無法提供，犯罪嫌疑人王某某便沒有繼續(xù)向犯罪嫌疑人鄧某某轉賬而將受害人辦理駕駕駛證的14000元揮霍掉。犯罪嫌疑人鄧某某因犯罪嫌疑人王某某之后并沒有再次轉賬辦理駕駛證且失去聯(lián)系，便將犯罪嫌疑人王某某支付的受害人謝某某9000元辦理駕駛證的錢揮霍掉。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：無。

2.書證：

（1）犯罪嫌疑人王某某的戶籍證明、無違法犯罪記錄證明、在逃人員登記表、到案經(jīng)過、出所登記表

證明：犯罪嫌疑人王某某犯罪時是完全負刑事責任的自然人。

（2）犯罪嫌疑人鄧某某的常口信息。

證明：犯罪嫌疑人鄧某某犯罪時是完全負刑事責任的自然人。

（3）接收證據(jù)材料清單及被害人謝某某與證人黨某某的微信聊天記錄、被害人謝某某與犯罪嫌疑人王某某的支付寶聊天記錄及微信聊天記錄。

證明：被害人謝某某想辦駕駛證，經(jīng)黨某某介紹與嫌疑人王某某認識，與嫌疑人王某某互加微信好友，協(xié)商辦理駕駛證事宜，以及用支付寶于2018年5月21日17:32分和17:33兩次向王某某支付寶賬號轉賬11500.00元和1500元，2018年08月09日一次向王某某支付寶轉賬10000元。

證人證言：

（1）證人黨某某的詢問筆錄。

證明：被害人謝某某通過證人黨某某介紹認識嫌疑人王某某，聯(lián)系辦理駕照事宜。

（2）證人羅某某的詢問筆錄。

證明：嫌疑人王某某欠羅某某15000元，羅某某欠鄧某某20000萬元，王某某、羅某某、鄧某某之間存在三角債務關系，鄧某某沒有辦理駕照而不歸還王某某辦理駕照的9000元的原因。

（3）證人蔡某某的詢問筆錄。

證明：**保險股份有限公司阿克蘇**公司副經(jīng)理蔡某某對王某某在其公司工作期間派出到阿克蘇地區(qū)車管所工作過的經(jīng)歷。

4.被害人陳述：被害人謝某某的詢問筆錄。

證明：被害人謝某某想辦理駕照，通過黨某某與嫌疑人王某某認識，在微信上與王某某協(xié)商，通過支付寶轉賬的情況。

5.犯罪嫌疑人的供述與辯解：嫌疑人王某某、鄧某某的訊問筆錄。

證明：嫌疑人王某某、鄧某某對犯罪事實的供述。

6.鑒定意見：無

7.辨認筆錄：被害人謝某某對嫌疑人王某某的辨認筆錄。

證明：為被害人謝某某辦理駕駛證的人是嫌疑人王某某。

本院認為,犯罪嫌疑人王某某、鄧某某以非法占有為目的，虛構能夠辦理駕駛證的事實，騙取被害人謝某某23000元，數(shù)額較大，其中王某某詐騙數(shù)額為14000元，鄧某某詐騙數(shù)額為9000元，犯罪嫌疑人王某某、鄧某某的行為符合詐騙罪的構成要件，涉嫌詐騙罪，犯罪事實有嫌疑人微信聊天記錄、支付寶轉賬記錄等書證、證人證言、辨認筆錄，犯罪嫌疑人供述、被害人陳述、諒解書等證據(jù)證實，全部證據(jù)客觀真實、收集程序合法，與案件事實具有高度的關聯(lián)性，前后一致、相互印證，已形成完整的證據(jù)鏈，犯罪嫌疑人王某某、鄧某某犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分。犯罪嫌疑人王某某、鄧某某犯罪時都已經(jīng)年滿18周歲，系完全負刑事責任年齡的自然人，具有有責性。犯罪嫌疑人王某某、鄧某某的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百六十六條之規(guī)定，涉嫌詐騙罪，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分。因嫌疑人王某某、鄧某某系初犯，犯罪情節(jié)輕微，損失已全部退賠，認罪、悔罪，如實供述犯罪事實，且獲得被害人的諒解，故根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款規(guī)定，《最高人民法院、最高人民檢察院關于辦理詐騙刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》第三條規(guī)定，決定對鄧某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向克州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向阿圖什市人民法院提起自訴。

阿圖什市人民檢察院　　　　

2020年1月26日