余干縣人民檢察院?

不起訴決定書

余檢一部刑不訴〔2020〕51號?

被不起訴人譚*，男，19**年*月*日出生，居民身份證號碼36232919**********，漢族，?？飘厴I(yè)，個體，戶籍所在地江西省上饒市余干縣，住余干縣玉亭鎮(zhèn)三星花園*****號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年11月28日被余干縣公安局取保候?qū)?，同?2月20日經(jīng)本院決定繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由余干縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人萬*涉嫌尋釁滋事罪，于2019年12月18日向本院移送審查起訴。本院在審查起訴期間退回公安機關(guān)補充偵查二次。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年9月21日20時40分許，在余干縣玉亭鎮(zhèn)鄱陽湖大道茗露酒莊，洪**（已判刑）的老婆萬**到隔壁包廂敬聶*的酒，在敬酒過程中產(chǎn)生不愉快，萬**回到自己的包廂流眼淚，洪**看到萬**流眼淚，認為老婆萬**受了欺負，于是洪**伙同被不起訴人萬*、譚*對聶*進行毆打，譚**在制止打架過程中被致傷。經(jīng)鑒定，聶*的傷情評定為輕微傷，譚**的傷情評定為輕傷二級。

案發(fā)后，萬*、譚*賠償了譚**、聶*的損失，取得了兩人的諒解。

2019年11月28日，萬*、譚*到公安機關(guān)投案，并如實供述所犯罪行。

本院認為，譚*實施了《中華人民共和國刑法》第二十五條、第二百九十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有投案自首、和解情節(jié)，且自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對譚*不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向上饒市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向余干縣人民法院提起自訴。

?????余干縣人民檢察院?

???????????

2020年5月8日