西寧市城東區(qū)人民檢察院?

不起訴決定書(shū)

東檢公訴刑不訴〔2019〕47號(hào)?

?被不起訴人蔡某某，男，1967年**月**日出生，公民身份號(hào)碼6328001967********，漢族，中專(zhuān)文化程度，戶籍所在地青海省西寧市**路**號(hào)，現(xiàn)住青海省西寧市**路**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，于2019年3月8日被西寧市公安局西寧經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)東川工業(yè)園區(qū)公安分局取保候?qū)彙?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年1月28日22時(shí)39分許，康某某駕駛車(chē)輛至本市城東區(qū)民和路石油小區(qū)地下車(chē)庫(kù)時(shí)發(fā)現(xiàn)一輛車(chē)停放占用兩個(gè)車(chē)位，隨后康某某打電話聯(lián)系該車(chē)車(chē)主被不起訴人蔡某某，二人在電話中發(fā)生爭(zhēng)吵，后被不起訴人蔡某某下樓后與康某某再次發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，被不起訴人蔡某某與康某某相互毆打，二人均不同程度受傷。

2019年2月27日由青海正信司法鑒定所出具的青司鑒所[2019]臨檢字第156號(hào)《鑒定意見(jiàn)書(shū)》鑒定意見(jiàn)為：被鑒定人蔡某某左側(cè)額骨粉碎性塌陷性骨折，其損傷程度屬于輕傷一級(jí)。2019年2月18日由青海正信司法鑒定所出具的青司鑒所[2019]臨檢字第112號(hào)《鑒定意見(jiàn)書(shū)》鑒定意見(jiàn)為：被鑒定人康某某雙側(cè)鼻骨粉碎性骨折、鼻中隔骨折構(gòu)成輕傷二級(jí)，右眼眶內(nèi)側(cè)壁骨折構(gòu)成輕微傷，其損傷程度屬于輕傷二級(jí)。

本院認(rèn)為，蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但二人系互毆致傷，且二人到案后認(rèn)罪態(tài)度良好，并互相諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蔡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向西寧市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向西寧市城東區(qū)人民法院提起自訴。

?????西寧市城東區(qū)人民檢察院?

??????????（院?。?/span>

2019年12月12日