溫宿縣人民檢察院?

不起訴決定書

溫宿縣檢一部刑不訴〔2020〕23號(hào)?

被不起訴人木XX，男，維吾爾族，X年X月X日出生，身份證號(hào):65292219XXXXXXX，住新疆溫宿縣X鎮(zhèn)X村X組X號(hào)，初中文化，農(nóng)民，無前科，因涉嫌交通肇事犯罪被溫宿縣公安局于2019年6月11日取保候?qū)彙?/span>

本案由溫宿縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人木X涉嫌交通肇事罪，于2020年6月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，并告知認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果。依法訊問了被不起訴人；聽取了被不起訴人及值班律師的意見，告知了受害人訴訟權(quán)利義務(wù)，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明:

2019年4月30日晚上23點(diǎn)58分左右，被不起訴人木X在新疆溫宿縣X鎮(zhèn)X村委會(huì)門口X號(hào)小型汽車上沙X，熱X，阿X，阿依X等人駕駛，從東向西行駛，2019年5月1日0時(shí)3分左右到溫宿縣X線X公里X米路（X鎮(zhèn)X村X組）段時(shí)，與前方同向步行的吾X發(fā)生碰撞，結(jié)果造成吾X受傷的車輛損壞的道路交通事故。犯罪嫌疑人木X在事故發(fā)生后通過村治保主任艾X報(bào)了案。2019年5月2日，吾X在阿克蘇地區(qū)第一醫(yī)院搶救無效死亡。在此事故中，被不起訴人木X承擔(dān)主要責(zé)任。

案發(fā)后，被不起訴人木X與受害人的家屬達(dá)成協(xié)議，賠償了約定的錢并取得了諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有書證、被不起訴人的供述與辯解、鑒定意見、勘驗(yàn)檢查筆錄等。

本院認(rèn)為:被不起訴人木X違反交通管理法規(guī)，造成事故致一人死亡的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，構(gòu)成交通肇事罪，但被不起訴人木X的犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，認(rèn)罪表現(xiàn)好，與被害人家屬在經(jīng)濟(jì)上達(dá)成協(xié)議并取得諒解，《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，第三十七條規(guī)定可以免除刑事處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第177條第二款之規(guī)定，決定對(duì)木X不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴。

?????溫宿縣人民檢察院?

??????????（院?。?/span>

2020年7月18日

?????????????????????????????

????????????????????????????????????????

?????????????????????????

???????????????????????????????????????(?2020?)????????-?????????

?????????????????X???????????????X-????X-???????X-?????????????????????????????:??XXXXXX?65292219???????????????????????X???????X????X-???????X-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2019-????6-???????11-???????????????????????????????????????????????????.

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????2020-?????6-???????20-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-???????????????????????????????????????????????????????????????.

????????????????????????????????????:?

2019-?????4-???????30-??????????????23????58??????????????????????????????????X??????????????????????X????????X???????????????????????????(X?-???????)???XX???????????????????????????????????????X???X????X????X???????????????????????????????????????????????????????????????2019-?????5-???????1-???????????0????3????????????????????????????X?-??????X??????????X?????????????(X????????X?????X-???????)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????X???????????????????????????????????????X??????????????????????????.?2019-????5-???????2-???????X??????????????????1-???????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????X?????????????????????????????????.

????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

?????????????????????????????????????????-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

????????????? ????????: ?????????????? ??X??? ?????? ???????? ?????-??????????? ???????? ?????? ?????? ????? ????? ??? ???????? ????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ??????? ???? ??????????? ?????? ?????? ??????? ??? 133-????? ???????????? ????? ?????? ???????? ?????????? ???????? ??????????? ????? ?????????????? ??X??? ?????? ??????? ???????????? ????? ??????? ?????????? ????? ???????? ?????? ??????????????? ??????-???????? ????? ????????? ??????? ??????? ????? ?????? ??? ???? ???????? ????????? ??????? ???? ?????????? ?????? ?????? ?????????67-?????1-??????? 37-????? ?????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??????? ??????? ???? ??????? ???? ?????????? ?????? ?????? ???? ?????? ??????177-??????2-??????????????????????????????X?????????????????????????????.?

?????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????7???????????????????????????????????????????.

?????????????????????????????????????

2020-?????7-???????18-????