萍鄉(xiāng)市湘東區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

湘檢一部刑不訴〔2020〕28號

被不起訴人張某甲，男性，1952年**月**日出生，居民身份證號碼3603131952********，漢族，小學(xué)畢業(yè)，戶籍所在地江西省萍鄉(xiāng)市湘東區(qū)**村**號，因涉嫌故意傷害罪于2020年6月19日被萍鄉(xiāng)市公安局湘東分局取保候?qū)彛?0月16日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人鐘武，萍鄉(xiāng)市湘東區(qū)法律援助中心律師。

本案由萍鄉(xiāng)市公安局湘東分局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年9月27日向本院移送審查起訴。本院于2020年10月26日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年11月26日補(bǔ)查重報。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年6月6日凌晨5點(diǎn)左右，張某甲因瑣事與鄰舍張某乙（鄧某某丈夫）發(fā)生口角，張某甲一氣之下便去拔張某乙家種在其屋后邊土地上綁了木樁的樹苗，張某甲拔出樹苗后，拿著手里的木樁朝在旁邊不遠(yuǎn)的鄧某某腳上打了下，打到了鄧某某左膝蓋骨部位。經(jīng)江西萍鄉(xiāng)司法鑒定中心司法鑒定，鄧某某此次受傷程度為輕傷二級。案發(fā)后，張某甲供述了上述犯罪事實，并與被害人及其家屬達(dá)成了刑事和解協(xié)議，賠償了被害人損失，被害人及其家屬出具了諒解書對張某甲表示諒解，并且請求不再追究犯罪嫌疑人張某甲的刑事責(zé)任。

本院認(rèn)為，張某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，因自愿如實供述涉嫌犯罪的事實，并與被害人達(dá)成了刑事和解，賠償了被害人的損失，獲得了被害人的諒解，可認(rèn)定為情節(jié)輕微，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑事處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條的規(guī)定，決定對張某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向萍鄉(xiāng)市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向萍鄉(xiāng)市湘東區(qū)人民法院提起自訴。

萍鄉(xiāng)市湘東區(qū)人民檢察院　　

2020年12月18日