阜新蒙古族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

阜縣檢刑檢刑不訴〔2021〕30號

被不起訴人宋某某，男，1960年**月**日出生，公民身份號碼2109021960********，漢族，初中文化程度，無職業(yè)，戶籍所在地阜新市海州區(qū)**路**號**，住址阜新市海州區(qū)**號樓**單元**室。被不起訴人宋某某因涉嫌故意傷害罪于2020年12月9日被阜新市公安局海州公安分局刑事拘留；經本院于2020年12月22日不批準逮捕，同日被阜新市公安局海州公安分局取保候審。

本案由阜新市公安局海州公安分局偵查終結，以被不起訴人宋某某涉嫌故意傷害罪，于2021年1月20日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：2020年8月31日9時20分許，被不起訴人宋某某在阜新市海州區(qū)西華園小區(qū)北門欲橫穿馬路到紅旗小區(qū)。此時被害人張某某騎著自行車由東向西逆行而來，張某某擔心發(fā)生碰撞為提示宋某某“哎”了兩聲。當張某某騎著自行車從宋某某身邊經過時，宋某某對張某某的行為不滿并罵了一句。張某某停下自行車并走到宋某某面前，隨后二人發(fā)生爭吵。張某某先打宋某某兩拳，宋某某還手打了張某某左眼一拳，張某某倒地。2020年8月31日，張某某到遼寧省健康產業(yè)集團阜新礦總院住院治療，醫(yī)院診斷為左眼外傷，前房積血及胸12椎體壓縮性骨折。2020年12月2日，經阜新誠信司法鑒定所鑒定，張某某胸12椎體壓縮性骨折構成輕傷二級，左眼外傷，前房積血構成輕微傷。2020年12月9日，被不起訴人宋某某在阜新市**區(qū)**廣場*號樓*單元*室被阜新市公安局海州公安分局抓獲，到案后如實供述自己的犯罪事實，并自愿認罪認罰。2020年12月22日，雙方已就民事賠償達成協(xié)議并履行，被害人張某某對被不起訴人宋某某的行為表示諒解。

本院認為，被不起訴人宋某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)較輕，具有認罪認罰、賠償并取得諒解的情節(jié)。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對宋某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向阜新市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向阜新蒙古族自治縣人民法院提起自訴。

????阜新蒙古族自治縣人民檢察院

2021年2月18日