吉林省四平市鐵東區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

四東檢刑檢刑不訴〔2019〕82號(hào)

被不起訴人盧某某，男，****年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼211224********161X，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地：遼寧省昌圖縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)，現(xiàn)住四平市鐵東區(qū)石嶺鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌過失致人重傷罪，于2019年10月19日被四平市公安局鐵東區(qū)分局刑事拘留；經(jīng)四平市鐵東區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年11月1日被四平市公安局鐵東分局執(zhí)行逮捕。

本案由四平市公安局鐵東分局偵查終結(jié)，以被不起訴人盧某某涉嫌犯過失致人重傷罪，于2019年11月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期間已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人及認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度，并依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人盧某某于2019年10月18日8時(shí)40分許，受汪某甲雇傭駕駛自家四輪車（盧某某無(wú)駕駛證、四輪車無(wú)行車證、無(wú)年檢）從石嶺鎮(zhèn)石河村二組西山上秋收拉玉米至石河村二組的途中，在程家溝附近（田間耕作的機(jī)耕路），汪某甲從盧某某的四輪車上跌落被軋傷。經(jīng)四平市鐵東區(qū)公安司法鑒定中心鑒定，汪淑腹部損傷致脾、胰、左腎破裂、腹膜后血腫，需手術(shù)治療之損傷程度均評(píng)定為重傷二級(jí)，汪某甲胸腹部損傷致左側(cè)第4、6、7、8、10、11、12肋骨骨折及右側(cè)第10-12肋骨骨折、L1-5橫突及L5椎體骨折、左側(cè)骶骨及髂骨骨折、降結(jié)腸漿層破裂志損傷程度均評(píng)定為輕傷一級(jí)，汪某甲胸腹部損傷致左側(cè)肩胛骨骨折、雙側(cè)氣胸之損傷程度均評(píng)定為輕傷二級(jí)。2019年10月18日四平市交警支隊(duì)事故處理大隊(duì)將盧某某移送至鐵東公安分局。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

（一）被不起訴人盧某某的供述與辯解。

（二）被害人汪某甲的陳述，證人汪某乙、白某、馮某某、周某某等人的證言。

（三）書證：1.發(fā)破案到案經(jīng)過；2.盧某某、汪某甲戶籍信息；3.四平市急救中心院前出診病歷；4.鐵東區(qū)農(nóng)業(yè)農(nóng)村局關(guān)于盧某某未辦理農(nóng)機(jī)駕駛證及注冊(cè)手續(xù)的情況說明；5.四平市公安局交通管理支隊(duì)非屬道路交通事故處理通知書；6.駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單；7.農(nóng)業(yè)機(jī)械安全監(jiān)督管理?xiàng)l例；8.被不起訴人盧某某指認(rèn)事故農(nóng)機(jī)照片。

（四）鑒定意見:

四平市公安司法鑒定中心四東公（法醫(yī)）鑒（臨床）字[2019]118號(hào)鑒定書

本院認(rèn)為：被不起訴人盧某某，過失致人重傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十五條之規(guī)定，構(gòu)成過失致人重傷罪。本案犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以過失致人重傷罪追究被不起訴人盧某某的刑事責(zé)任。鑒于其系過失犯罪，且案件民事部分已和解，雙方達(dá)成諒解協(xié)議，被不起訴人亦認(rèn)罪認(rèn)罰，應(yīng)依照《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度》從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條二款之規(guī)定，決定對(duì)盧某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

吉林省四平市鐵東區(qū)人民檢察院

（院印）

2019年12月3日