福建省廈門市同安區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

同檢公訴刑不訴〔2020〕20號

被不起訴人裴某某，女，1967年**月**日出生，公民身份號碼 4107251967********,漢族，小學文化，務工，戶籍所在地河南省原陽縣**鄉(xiāng)**村**號，暫住廈門市同安區(qū)**鎮(zhèn)**里**號**室。因涉嫌故意傷害罪，于2019年10月21日被廈門市公安局同安分局刑事拘留，同年11月27日經本院批準逮捕，同日由廈門市公安局同安分局執(zhí)行逮捕，同年12月6日被廈門市公安局同安分局轉取保候審。

本案由廈門市公安局同安分局偵查終結，以被不起訴人裴某某涉嫌故意傷害罪，于2020年2月18日向本院移送起訴。

經本院依法審查查明：

2019年7月26日7時許，被不起訴人裴某某的丈夫李某某在廈門**工貿有限公司三樓上班時與工友廖某甲、廖某乙因工作量問題發(fā)生口角，后上升為肢體沖突。期間，李某某用右手擊打廖某乙頭部一下，廖某乙即用左手抓扯李某某的頸部，又持塑料凳擊打李某某，而后二人互相扭打。被不起訴人裴某某見狀隨手撿起一塑料凳多次擊打廖某乙背部等部位致其受傷倒地。經法醫(yī)鑒定：廖某乙左側第6前肋、右側第5、6前肋分別一處骨折，共三處骨折，損傷程度為輕傷二級；左頂部頭皮軟組織腫脹，損傷程度為輕微傷。

2019年10月21日，被不起訴人裴某某主動到廈門市公安局同安分局投案并如實供述上述事實。2019年11月29日，被不起訴人裴某某與廖某乙達成調解協(xié)議，現(xiàn)已賠償廖某乙經濟損失人民103000元并取得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、到案經過、無犯罪記錄證明、行政處罰決定書、病歷材料、診斷證明、照片、情況說明、和解協(xié)議書、諒解書、收條等書證；

2.證人李某某、廖某甲、唐某某、王某某的證言；

3.被害人廖某乙的陳述；

4.被不起訴人裴某某的供述和辯解；

5.廈門市公安局同安分局物證鑒定室鑒定書；

6.現(xiàn)場監(jiān)控視頻等視聽資料。

本院認為，被不起訴人裴某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，其具有自首情節(jié)，自愿認罪認罰，已賠償被害人經濟損失并取得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、六十七條第一款的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對裴某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向廈門市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向廈門市同安區(qū)人民法院提起自訴。

廈門市同安區(qū)人民檢察院

2020年3月17日