江蘇省蘇州市吳某區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

吳某檢二部刑不訴〔2020〕21號

被不起訴人薄某某，男，1971年**月**日生，身份證號碼3205251971********，漢族，小學文化，個體工商戶，住蘇州市吳某區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。被不起訴人薄某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年11月8日被蘇州市吳某區(qū)公安局取保候審，2019年11月7日被該局解除取保候審，同年11月11日被本院取保候審。

本案由蘇州市吳某區(qū)公安局偵查終結，以被不起訴人薄某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年11月11日向本院移送審查起訴。因事實不清、證據(jù)不足，本院于2019年12月26日決定將本案退回蘇州市吳某區(qū)公安局補充偵查，2020年1月26日，蘇州市吳某區(qū)公安局經(jīng)補充偵查完畢，再次將本案移送本院審查起訴。

蘇州市吳某區(qū)公安局移送審查起訴認定：2017年7月以來，被不起訴人薄某某在明知自己未辦理環(huán)保審批手續(xù)，無危險廢物經(jīng)營許可證的情況下，仍從潘某某（另案處理）處購得廢舊化工桶600余個，其中500個共計重量約4700余公斤的廢塑料桶屬于危險廢物，通過租用張某某位于蘇州市吳某區(qū)七都鎮(zhèn)菱田村的廠房作為塑料加工作坊，雇傭犯罪嫌疑人龍某某、劉某某從事廢舊塑料桶的清洗、粉碎工作，清洗廢液未經(jīng)處理直接排放至作坊外塑料紙遮掩的滲坑內(nèi)，該坑未采取任何防滲措施，清洗廢液可以滲出坑外。經(jīng)鑒定，該滲坑內(nèi)固體廢物具有苯系物（甲苯、乙苯、二甲苯）浸出毒性特征的危險廢物；收集池內(nèi)盛放的清洗廢液具有甲苯浸出毒性特征的危險廢物。2018年3月23日，龍某某與劉某某清洗廢舊塑料桶過程中吸入化學氣體發(fā)生中毒，二人被送往醫(yī)院治療。經(jīng)法醫(yī)鑒定，劉某某呼吸道損傷屬人體輕傷一級。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為蘇州市吳某區(qū)公安局認定的被不起訴人薄某某犯罪事實不清、證據(jù)不足。本案因處置廢塑料桶僅造成劉某某一人輕傷，無人員重傷、死亡；本案未扣押廢塑料桶，未對廢塑料桶及內(nèi)容物進行鑒定，無法認定薄某某從潘某某處購買的廢塑料桶重量超過3噸以上，且屬于危險廢物；經(jīng)監(jiān)測，薄某某塑料加工作坊現(xiàn)場采集的土壤、地下水檢測值符合國家標準，薄某某塑料作坊排放廢水管道不具有隱蔽性，現(xiàn)有證據(jù)無法認定被不起訴人薄某某與龍某某、劉某某通過暗管、滲井、滲坑、裂隙、溶洞、灌注等逃避監(jiān)管的方式排放、傾倒、處置有毒物質；現(xiàn)有證據(jù)也無法認定造成公私財產(chǎn)損失超過三十萬元以上。綜上，現(xiàn)有證據(jù)認定被不起訴人薄某某犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對薄某某不起訴。

江蘇省蘇州市吳某區(qū)人民檢察院

2020年8月25日（院印）