邵陽(yáng)市北塔區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

北塔檢刑檢刑不訴〔2020〕35號(hào)

被不起訴人蔡某某，男，1942年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4305111942********，漢族，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，戶(hù)籍所在地和住所地邵陽(yáng)市北塔區(qū)**鄉(xiāng)**組**號(hào)。因涉嫌盜竊罪，2020年7月13日經(jīng)邵陽(yáng)市公安局北塔分局決定監(jiān)視居住，次日被邵陽(yáng)市公安局北塔區(qū)分局陳家橋派出所執(zhí)行監(jiān)視居住，2020年11月4日本院決定監(jiān)視居住。

值班律師：郭建新，湖南大行律師事務(wù)所律師。

本案由邵陽(yáng)市公安局北塔區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌盜竊罪，于2020年10月13日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年4月至7月期間，被不起訴人蔡某某用翻斗車(chē)從被害人丁某某位于**鄉(xiāng)**組蔡青華的租房?jī)?nèi)多次盜竊黃豆共計(jì)12袋1152斤，并將盜來(lái)的黃豆賣(mài)給蔡某乙（已死亡），經(jīng)邵陽(yáng)市北塔區(qū)價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定，被盜黃豆價(jià)值人民幣3570元。2020年7月13日蔡某某主動(dòng)到北塔公安分局陳家橋派出所投案，并如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，認(rèn)罪認(rèn)罰，贓款1000元已退還蔡某乙，蔡某乙已將蔡某某賣(mài)給他的黃豆返還被害人。

認(rèn)定上述犯罪情節(jié)的證據(jù)如下：1.到案經(jīng)過(guò)、價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)、扣押清單和返還清單等書(shū)證；2.證人蔡某乙的證言；3.被害人丁某某的陳述；4.被不起訴人蔡某某的供述和辯解；5.勘驗(yàn)筆錄和提取筆錄。

本院認(rèn)為，蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、老年人犯罪、認(rèn)罪認(rèn)罰的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條、第十七條之一、第六十七條第一款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蔡某某不起訴。

公安機(jī)關(guān)扣押的涉案黃豆已返還被害人。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向邵陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向邵陽(yáng)市北塔區(qū)人民法院提起自訴。

邵陽(yáng)市北塔區(qū)人民檢察院　　

2020年11月5日

_?