浙江省瑞安市人民檢察院

不起訴決定書

瑞檢刑不訴〔2021〕106號(hào)

被不起訴人蔡某某，男，1985年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3522031985********，漢族，初中文化程度，原系瑞安市**水果店經(jīng)營(yíng)者，戶籍所在地福建省寧德市福鼎市**鄉(xiāng)**村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年5月19日被瑞安市公安局取保候?qū)彛谕?月2日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人應(yīng)繼偉，浙江云邦律師事務(wù)所律師。

本案由瑞安市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年5月28日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年6月以來，被不起訴人蔡某某在瑞安市飛云街道**村**街**號(hào)經(jīng)營(yíng)瑞安市**水果店，雇傭陳某某為店長(zhǎng)，并委托張某某采購(gòu)配送水果。2020年3月17日，被不起訴人蔡某某在未向他人索取食品質(zhì)量合格證明等有關(guān)證明文件的情況下，委托張某某從溫州菜籃子農(nóng)副產(chǎn)品批發(fā)交易市場(chǎng)占林妹水果店購(gòu)買5kg草莓，后在店內(nèi)銷售。同日，瑞安市市場(chǎng)監(jiān)督管理局從該水果店內(nèi)抽取2.276kg草莓進(jìn)行檢測(cè)，其余草莓已銷售。經(jīng)檢測(cè)，草莓中的烯酰嗎琳,實(shí)測(cè)值0.42mg/kg，超出國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)（標(biāo)準(zhǔn)指標(biāo)≤0.05?mg/kg）8倍。

2020年5月19日，被不起訴人蔡某某向公安機(jī)關(guān)投案。

證明上述事實(shí)的證據(jù)有：

1.書證：歸案經(jīng)過、人口信息表、電話查詢記錄、食品安全抽樣單、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、食品經(jīng)營(yíng)許可證、收銀單據(jù)、微信聊天記錄截圖等；

2.證人證言：證人張某某、陳某某的證言；

3.被不起訴人供述和辯解：被不起訴人蔡某某的供述和辯解；

4.鑒定意見：浙江華才檢測(cè)技術(shù)有限公司檢驗(yàn)報(bào)告；

5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：檢查筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被不起訴人蔡某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蔡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。?

?

瑞安市人民檢察院

2021年1月18日