淮南市田家庵區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

田檢刑不訴〔2020〕67號(hào)

被不起訴人蔡某某，男，19**年**月**日出生，身份證號(hào)碼:34040619********，漢族，大學(xué)本科，淮南****經(jīng)理，戶籍所在地：安徽省淮南市田家庵區(qū)，現(xiàn)住址：安徽省淮南市田家庵區(qū)****。2019年8月21日因涉嫌故意毀壞財(cái)物罪被淮南市公安局田家庵分局依法取保候?qū)彙?/span>

本案由淮南市公安局田家庵分局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌故意毀壞財(cái)物罪，于2020年8月20日向本院移送審查起訴。

本案于2020年9月2日第一次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于2020年9月26日補(bǔ)充偵查完畢再次移送本院審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人蔡某某因瑣事與其妻子王某某發(fā)生爭(zhēng)吵，隨后王某某搬至其母親朱某某位于田家庵區(qū)****的家中居住；2019年2月3日22時(shí)許，蔡某某和朋友前往朱某某家中欲接王某某回家過(guò)年，因瑣事與朱某某等人發(fā)生爭(zhēng)吵，期間雙方互有撕扯行為，隨后，被不起訴人蔡某某在行至****停車場(chǎng)時(shí)，故意用腳多次跺朱某某停放在小區(qū)內(nèi)的奔馳轎車，造成轎車引擎蓋、保險(xiǎn)杠、中網(wǎng)等部位受損（經(jīng)淮南市價(jià)格鑒定中心的鑒定損失價(jià)值為配件價(jià)格為2652元，拆裝工時(shí)費(fèi)5742元，共計(jì)8394元）；朱某某等人見(jiàn)狀便上前與蔡某某發(fā)生爭(zhēng)吵，后蔡某某被其朋友帶離現(xiàn)場(chǎng)；事后，蔡某某賠償朱某某9000元。

本院認(rèn)為，被不起訴人蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百七十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系初犯，賠償了被害人的損失，并且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蔡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向淮南市田家庵區(qū)人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向淮南市田家庵區(qū)人民法院提起自訴。

淮南市田家庵區(qū)人民檢察院

2020年10月22日

（院?。?/span>