貴州省遵義市紅花崗區(qū)人民檢察院
不起訴決定書

紅檢第一檢察部刑不訴〔2020〕146號

被不起訴人蔡某某，男，1967年**月**日出生，公民身份號碼5221011967********，漢族，中專文化，無業(yè),戶籍所在地貴州省遵義市紅花崗區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌妨害公務(wù)罪，于2019年6月18日被遵義市公安局紅花崗分局刑事拘留，經(jīng)本院決定不批準(zhǔn)逮捕，于2019年7月2日被遵義市公安局紅花崗分局取保候?qū)彙?/span>

本案由遵義市公安局紅花崗分局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌妨害公務(wù)罪，于2020年3月9日向本院移送審查起訴。其間，因案情復(fù)雜，本院于2020年4月9日延長審查起訴期限（自2020年4月10日至2020年4月25日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年6月17日23時(shí)許，新華路派出所民警丁某某帶領(lǐng)輔警趕到紅花崗區(qū)興雨唱吧出警，在了解情況后將嫌疑人蔡某某帶回派出所處理，嫌疑人蔡某某到派出所值班室后不聽民警的勸阻故意擾亂單位辦公秩序，民警丁某某在制止的過程中遭到嫌疑人蔡某某的毆打，嫌疑人蔡某某的雙手在被警察強(qiáng)行控制后還用腳打，踢打在民警丁某某的襠部，致使民警丁某某會(huì)陰部軟組織受傷。

本院認(rèn)為，被不起訴人蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第三百零三條規(guī)定的行為，但其犯罪情節(jié)輕微，到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，自愿認(rèn)罪，取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對蔡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向遵義市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向遵義市紅花崗區(qū)人民法院提起自訴。

貴州省遵義市紅花崗區(qū)人民檢察院

2020年4月15日